#4093: URGENT - Swedish into English Translation

$8-15 USD / hour

Închis

Data postării:

circa 4 ani în urmă

$8-15 USD / hour

#4093: Swedish into English Translation We have a 4-page car registration that needs to be translated from Swedish into US English. The total word count is probably about 2000 words. The formatting of your translation doesn't need to match the source document perfectly. We are striving for about an 85% formatting match. The customer entered this for names and places: none You will need to use our certificate of accuracy which will be attached in the offer. We should receive one Microsoft Word document back with the certificate filled out on the first page followed your translation starting on the second page. Just delete out the instructions text on page two and start your translation there. Please ensure the TranslationPal letterhead remains on all pages of your translation as it does on our certificate of accuracy. The name of the Word file you send back to us should be named the exact same as the one I'll send to you. You will receive the customer's document upon your acceptance of the offer. We need this back within 12 hours or sooner. We will be looking to make a hire as soon as possible. If you do a good job we will consider you for other Swedish into English translations.

Translation

Swedish Translator

Danish Translator

English (US) Translator

English (UK) Translator

ID-ul proiectului: 23891843

Despre proiect

12 propuneri

Proiect la distanță

Activ: 4 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Adresa de e-mail

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal

Îți primești plata pentru serviciile prestate

Evidențiază-ți propunerea

Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte

12 freelanceri plasează o ofertă medie de $11 USD/oră pentru proiect

@eTranslators

Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from Swedish into English . Swedish into English translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating Swedish into English . I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

$12 USD în 40 zile

4,9

(1483 recenzii)

9,2

@worldtranslator2

"Hi, Welcome to the World of Translators! https://www.freelancer.com/projects/translation/translatation-21157910/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-Swedish-English-17265558/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-word-document-into-English/details https://www.freelancer.com/projects/Translation-from-Swedish-English-fix/details We already get highly success on our past projects. If you award us on this project we will do it our best within your deadline and budget. We would be very satisfied if we can work on this project. Thanks Worldtranslators team.

$12 USD în 40 zile

4,9

(1470 recenzii)

8,7

@DreamersLTD

Hello There, we do only Manual and human Translation. Native SWEDISH TO ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. SWEDISH TO ENGLISH PROJECT LINK: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-Swedish-8962108/reviews https://www.freelancer.com/projects/Russian-Swedish/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-Russian/Translate-Swedish-Russian/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-US/words-swedish-english/reviews Thanks & best regards!!

$8 USD în 40 zile

4,9

(932 recenzii)

8,8

@XpertTranslators

Hi there, Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the #1 on-demand translation, services providing super fast and professional enterprise translations globally. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. We provide the fastest quality human translations Swedish to English in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster. I hope you give me the chance to help you with your work. Best Regards ExpertTranslators

$12 USD în 40 zile

4,9

(156 recenzii)

6,4

@andovartrans24

Hello There, I'm a native Swedish translator and proofreader from Canada. And very proficient in native English language. I can translate any thought from English to Swedish or from Swedish to English. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. ⭐I don't use translation software. ⭐I will proofread all translations. ⭐All translations within 1500 words will be done in less than 24 hours at no extra cost. ⭐I will make changes to the document until you're satisfied! ⭐Rephrase and edit where necessary for a natural and fluent feel. ⭐All topics are accepted. If you have any questions or special requests please do not hesitate to contact me! I am available 24 hours a day, 7 days a week! I'll be waiting for your response. With best regards, Afif Ehasan

$8 USD în 40 zile

4,9

(80 recenzii)

5,9

@denasmith1233

"Hi, We realized to read your project title and description, you need to translate your file Swedish into US English Language. As a translation company we already worked many translation project. We have gained complete satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. Here our profile link: https://www.freelancer.com/u/denasmith1233?w=f Normally we can do 3000-5000 words in a day. Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you. Thanks. "

$12 USD în 40 zile

4,8

(59 recenzii)

5,2

@translatewise

Hi, I can translate this for you tonight. Please ask if you have any questions. Yours sincerely, Lillian W

$10 USD în 10 zile

5,0

(19 recenzii)

4,7

@Shedrackeze002

Let me help translate this for you..just give me the benefit of the doubt..

$12 USD în 10 zile

0,0

(0 recenzii)

0,0

@krishnakumarvis7

Hello Sir, I am an expert in translating, I will send this project to you at the given time, with my honesty, I have 5 years of experience.

$10 USD în 30 zile

0,0

(0 recenzii)

0,0

@Snusmumriken

Hello, I am a native Swedish speaker who also speaks English fluently. I can easily complete this project within 12 hours. Best Regards Anton Wahlsten

$10 USD în 30 zile

5,0

(1 recenzie)

0,0

@MattiasWel

Swedish Native. I am bilingual in Swedish and English and have performed similar tasks in the past. Due to several years within the IT-branch I have worked with both conversational- and technical-translations, so technical terms is not an issue. I noticed how you had a deadline for 12 hours but the job was posted 2 days ago, if the job is still available I can start right away and perform the task swiftly and accurately. Looking forward to hear from you. Regards, Mattias

$12 USD în 40 zile