Japanese to English Translation Required -- 2

Konnichiwa! I noticed your project and get interested in it. I would like to discuss any details over chat.

Hello dear employer, I can perfectly translate your file into English as I'm highly qualified in English besides studying in England for a certain period of time on a basis of an educational grant there. A Japanese translator will certainly help me to do this translation perfectly. We can provide you with the highest level of quality of translation as our translation is completely human and precise to the extent that it does not need editing and proofreading. I look forward to chatting with you to share the file and start translation immediately. With best regards

Hello, I have read your job description. I can easily translate Swedish to English languages by native speakers. I do not use software or automated tools. I will provide you a free sample if you need a sample then upload your sample file in chat. Let's discuss more over chat. Don’t hesitate to contact me.

I am a translator. I have done tranlation in many languages. English to french, french to english, english to german etc. I hope that I am better for this post. I will work and with this hope, I feel entitled to this position for you.

I need this project for improve my skills in the freelancer. Pease help me to get success in the freelancer and I will do my best

I worked as a translator for more than 7 years And I do not like to be neglected in my work. I am serious in my work

Hello sir I have a lot of knowledge and experience in Japanese to English translation because I have been doing this job for the last many years. If you want to do it this way, you can contact me. There is trust

I have started learning Japanese 5 years ago and have 2 years of staying and studying Master in Japan before.

Hi there, I was a professional translator with 2 years experience. Based on your project details I understand that you need someone to translate documents from Japanese to English. I can translate the document for you with absolute precise and accurate to the meaning. Also the services that I offered are human translation NO google translate. If you are interested in using my services feel free to interview me so we can discuss about my past experience and I will also give you a free 1 paragraph translation of your document so that you can grade the quality. Regards, Hairi E.

i am a professional Japanese speaker. i know Japanese and English. i did my professional course of Japanese language from a well known Japanese based institute i convenientely translate. I can also do your work as soon as you want. THANK YOU

hii I will do it work without any mistakes,I have good experience for this project ,this is a good opportunity for me

いつもお世話になっております。 チャンダンと申します。 私はfreelancerのウェブサイトで宣伝されているjapanese translatorのポジションに応募するために書いています。 リクエストに応じて、完全な求人応募と履歴書を同封します。 その役割は私にとって非常に魅力的であり、私の強力な技術的知識と経験が私をこのポジションの良い候補者にしていると信じています。 このポジションで私をサポートする主な強みは次のとおりです。 1）私は100％効率的に機能するために期待される貢献を提供します。 2）私は物事を簡単かつ迅速に理解し、学ぶことができます。 3）私は絶えず卓越性のために努力します。 また、私は必要に応じて新しいテクノロジーを学び、適用した経験もあります。 私の経験に関する追加情報については、私の履歴書をご覧ください。 お時間を割いてご検討いただき、誠にありがとうございます。この雇用機会についてお話しできることを楽しみにしております。 以上です。

Hi there! I am fluent in English and have basic knowledge in Nihongo. Though I may lack a few points in Japanese I know I am resourceful and hardworking which will in produciny an acceptable output for this project. Please consider me. Yoroshiku onegaishimasu.

Hello, I would like to introduce myself as a Japanese Language Expert from India having hands on experience of Interpretation and Translation. I have been working in the field of Japanese Language for more then 15 years within various domains i.e. Financial Services, Hospitality, IT etc.. I ensure not only the quality in each of the jobs I undertake but also make sure to complete the project within the stipulated deadlines. Looking forward to hearing from you.

Hello, I have a good grasp of the Japanese language. In 2019, I finished my level at JLPT N3. I can do multiple tasks, rapidly respond and meet the deadline for changing objectives. Excellent information and communication skills and expertise in cooperation with individuals of various backgrounds. Microsoft's workplace, Excel and PowerPoint I've got nice information.