Need fast translation/proof reading of French(France) manual into French (Quebec)
$10-30 USD
S-au achitat serviciile după ce au fost prestate
I have a French user manual (for an equipment) and I want to make sure native French Canadian speakers will be able to understand its instructions. So, I need a NATIVE FRENCH CANADIAN (from Quebec) to quickly proof read and make the correct adjustments in Quebec French .
PLEASE ONLY BID IF YOU ARE A NATIVE CANADIAN THAT CAN MAKE DIFFERENCE BETWEEN FRENCH (FRANCE) AND FRENCH(QUEBEC).
THANKS.
PS. The word file will content both English (in red) and french (black) text from the manual.
ID Proiect: #18406181
Detalii despre proiect
Acordat lui:
Hi! I'm a native french canadian, and I'll happily do the work. I have experience in translation, proofreading and correction.