Find Jobs
Hire Freelancers

Translate instruction manual into french

$30-250 USD

Închis
Data postării: circa 4 ani în urmă

$30-250 USD

Plata la predare
I need two operating manuals (see attached) translated from English to French. The final product should look exactly like the original, except the text should be in French. Thank you.
ID-ul proiectului: 24812590

Despre proiect

64 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 4 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
64 freelanceri plasează o ofertă medie de $180 USD pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Hello there, I can see that you need someone to help you translate instruction manual from English into French. Our company has completed many English to French translation projects, and as you can see from our reviews, we always receive a good response from our clients. A selection of our most recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/French-Translation-21692823/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-words-into-French/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-20833099/details Translating is one of the core activities of our team. We have been working for 5 years, providing quality work and building up a good reputation in that time. We would be very happy if we’d be able to assist you with your project. Thanks, Worldtranslators
$240 USD în 3 zile
4,9 (2498 recenzii)
9,4
9,4
Avatarul utilizatorului
Hello There, We have read your project description and we can easily translate your document from English to French within your deadline. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native/Bilingual speakers only. We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2300+ translation tasks successfully. It's all about QUALITY - You Say we do. Please read our feedback if you have any doubt. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? We will not stop working until you are satisfied. Let’s discuss via chat so that we can know more about your project and adjust our bid by discussing it together. Here are some of our previous project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-system-from-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translate-from-English-French-22077246/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-Translation-23855327/details Regards Desource_Translation
$300 USD în 5 zile
4,9 (2939 recenzii)
9,7
9,7
Avatarul utilizatorului
Hello there, We offer manual and native human translation only. Native ENGLISH TO FRENCH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. ENGLISH TO FRENCH PROJECT LINK: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-17438199/details https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Technical-Manual-English-13993490/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-documents-english-french/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Fast-English-French-Travel-Itinerary/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-French.6509638/reviews Thanks & best regards!!
$250 USD în 5 zile
4,9 (1207 recenzii)
8,9
8,9
Avatarul utilizatorului
Hi there, *** Translation Specialist *** We have reviewed your project Translate instruction manual into french and our team feel very confidence to do this Well-published final product translations job and give you 100% result. We have 6+ years of experience. Please visit our portfolio link: https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= https://www.freelancer.com/projects/translation/French-english-translation-15845765/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Test-Suite-transferred-into-French/reviews WHY CHOOSE BTranslated Professionals Services ? *100% Genuine, Original human Translation *Assure you accurate high quality Translation *Do not use software,Machine Translation *Very fast Delivery *We are momentous with our project Deadlines *We are Worldwide language Provider & Over meet Customers Expectations Come over chat so we can share my recent work and discuss the project further. Best Regards, BTranslated Professionals
$30 USD în 1 zi
4,9 (648 recenzii)
8,6
8,6
Avatarul utilizatorului
Hi There, I have checked your both files and I am able to handle this job. I will charge $350 and will deliver you within next 5-7 days in the same formatting as its in English. This is Arif from Australia, a native French/English speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Here you can check some of my previous project from English to French: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-french-21390100/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-small-amount-English-French/reviews https://www.freelancer.com/projects/french/need-english-french-translator/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Document-from-ENGLISH-FRENCH-23547606/reviews Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Arif.
$350 USD în 6 zile
5,0 (460 recenzii)
8,5
8,5
Avatarul utilizatorului
Bonjour, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. Thank you.
$185 USD în 3 zile
4,8 (1238 recenzii)
8,5
8,5
Avatarul utilizatorului
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I can use the PDF ELEMENT PRO 7 to work on the PDF files so these look exactly like the original documents. I am an English/French - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$280 USD în 4 zile
5,0 (522 recenzii)
8,1
8,1
Avatarul utilizatorului
Hi, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with us. It will be our great pleasure to work on your 27 pages translation project from English to French. I have checked your requirement, yes we can do it, because we already work on similar requirement in past. We have right skills to work on this assignment. We will complete the work as per requirement. Our main goal is a supply of quality work with affordable price. You can check out my previous work below these links…. https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translator-French-English-23395873/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduction-Francais-Slovaque-20972142/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translate-from-English-French-21213943/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-Translator-20441980/reviews https://www.freelancer.com/projects/spanish/Translate-English-into-French-Italian/reviews Thank you Best Regards(Mijanur)
$200 USD în 4 zile
4,9 (353 recenzii)
7,5
7,5
Avatarul utilizatorului
Hello There, As your post related, I'm a native French speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my most recent English to French translation projects links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-French-22059104/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-pages-from-English-French-20989767/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-pitch-from-English-French/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-translation-19695915/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/english-french-translation-for-amelia/?w=f https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S
$220 USD în 4 zile
5,0 (322 recenzii)
7,6
7,6
Avatarul utilizatorului
Hello, I'm a native French speaker and professional translator. Can get both documents flawlessly translated (12,000 words approx. in total) in 7 days, maybe less. Please, let me know if you have any question. Thanks, Gustavo
$250 USD în 7 zile
5,0 (162 recenzii)
7,3
7,3
Avatarul utilizatorului
Hi there, I am a native French speaker and currently living in America. I am professional translator with 10+ years of experience in this field. I will ensure that your translation remains either purely accurate. The translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, no machinery translation. I will adjusted the translation according to your requirements. In case you need some modification work done to your document, I will be more than happy to provide you with a revision – your satisfaction is my number one priority! Do not hesitate to contact me. I’ll be more than happy to answer all your inquiries you should have. Hope to hear from you soon. Cheers, Moyen
$275 USD în 7 zile
5,0 (194 recenzii)
7,4
7,4
Avatarul utilizatorului
Hello there! We are a professional native English to French translator team. Our skills are ideal for this project, and our record shows that we provide accurate translations, and always meet our deadlines. We will provide error free translations, making sure your content can be understood by every native speaker around the globe. Our successful five years of experience in the translating services are a result of accurate and high-quality translations. Contact us at any time of your convenience to discuss our background as well as any requirements for the job. We look forward to working with you. Regards, TextMaster
$300 USD în 5 zile
5,0 (247 recenzii)
7,5
7,5
Avatarul utilizatorului
Hello, I'm a native french speaker with a master degree in finance and i have been working as a translator for 5 years. I'm in the top 1% Freelancers for French translations. I can quickly and accurately translate your manuals. I am ranked first in Freelancer's french exam. I'm also the primary translator for several companies. I translated games, brochures, documents, websites and practically all types of documents. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
$300 USD în 4 zile
5,0 (481 recenzii)
7,6
7,6
Avatarul utilizatorului
Hello! My name is Adela. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela
$225 USD în 7 zile
5,0 (321 recenzii)
7,5
7,5
Avatarul utilizatorului
Hello there, Experienced native individual full-time translator and proofreader gladly at your service! I can provide you with a high level of professional translation. I’ve worked in this area for about 7 years now so I can assure you that I will provide you with accurate translation. All the translation are done with professional quality. I have a passion for languages and take pride in offering a high level of service. I will gladly translate your documents, essays, emails, etc. I will provide • FAST • ACCURATE • MANUAL TRANSLATION • UNLIMITED REVISIONS. I can assure you an accuracy of 100%. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations."
$40 USD în 1 zi
4,9 (144 recenzii)
6,9
6,9
Avatarul utilizatorului
Hello I hope you are doing great. I took a look at your two documents, the subject is interesting and I'm perfectly able to provide you with a great translation in French. First of all I will need maximum 6 days to do it and price is 300 USD for such a work (2.5 USD per 100 words of source text). Why work with me - I provide more than a translation, the document will be adapted to French public so you can properly reach your French customers. Also my work is done manually by myself, there is no outsourcing of any sort to any third part as I'm not an agency, I'm an independent translator. Feel free to take a look at my profile to see the comments of my previous employer and I stay available for any further information. Best regards, Gaulthier
$300 USD în 6 zile
5,0 (117 recenzii)
6,8
6,8
Avatarul utilizatorului
"Hi, We are a translation company from Bangladesh, We can understand read your project description, you need to translate your instruction manual from English to French language by a native French translator. We have many French native translators, and they are ready to do this task manually & professionally. We recently completed some project such as this task and here we attached some projects link that we have already completed. https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-for-english-french-22291904/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-Translation-22178842/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-this-brochure-from-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-20916239/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translator-20895607/details Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to proof our ability. Thanks W-Translators."
$200 USD în 3 zile
4,9 (154 recenzii)
6,5
6,5
Avatarul utilizatorului
Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as an English to French translator. You can check my similar project like this: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Santa-22383051/reviews Will you please let me know how many words do you have to translate and what is your targeted deadline for this project? I have more than 8 years of experience in Translation services in this meantime I have done so many Translation projects for different employers and organizations. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, Website, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make a deal and start the work. Kind Regards. Santa G.
$200 USD în 5 zile
5,0 (173 recenzii)
6,6
6,6
Avatarul utilizatorului
Hey, Your original instruction manual has been written with care and has a very clear purpose; to provide your customer with the correct instructions. When translating instruction manuals, it is essential that the translation is correct. We are a team of native English to French translators. Our qualified translators are ready to translate your instruction manual. Translation will be done 100% manually and purely. We never use google or any kind of online tools. We have completed many English to French translation projects before. Our main aim is to client satisfaction. It would be a pleasure to work with you. Greetings! i-Translators.
$170 USD în 5 zile
4,8 (197 recenzii)
6,9
6,9
Avatarul utilizatorului
I can start immediately and keep the same layout of your manuals. I am comfortable with brewing and water distillation related technical vocabulary. My French is certified by DALF and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience abroad. You can rely on my confidentiality and professionalism. I am flexible and can adapt to your timezone. One of my works: Playing with death - Simon Scarrow (see on amazon France) I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria
$200 USD în 5 zile
4,8 (109 recenzii)
6,9
6,9

Despre client

Steagul UNITED STATES
New York, United States
5,0
14
Metoda de plată a fost confirmată
Membru din oct. 1, 2018

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.