Translate comproiecte
Hi there, I am looking for a professional freelancer to translate a presentation from English to Romanian. The right candidate must be a native translator with a minimum of 5 years experience in translations. Priority will be given to price and quality. Graham
Traducerea in limba romana a themei Tatiana de la...mb-htemes dot com
traducere din romana in engleza, 2500 cuvinte in cel mai scurt timp posibil
traducere din romana in engleza, 2500 cuvinte in cel mai scurt timp posibil
Salutare, am un proiect in care trebuie traduse niste fise de securitate MSDS din limbile engleza sau germana in romana. Atasat 3 dintre documente. Mai sunt inca 22 de fisiere. Voi furniza documentele in format WORD, si fisierul tradus trebuie sa arate ca documentul sursa. Anumite sectiuni/ fraze sunt standard, se pot gasi in surse publice. Termen de finalizare vineri 30.1.2015 Se poate incepe munca in 25.01.2015. Platesc 2 euro/ 2000 caractere. Plata in 5.02.2015 Va rog oferte concrete. Adrian
Salutare, am un proiect in care trebuie traduse niste fise de securitate MSDS din limbile engleza sau germana in romana. Atasat 3 dintre documente. Mai sunt inca 22 de fisiere. Voi furniza documentele in format WORD, si fisierul tradus trebuie sa arate ca documentul sursa. Anumite sectiuni/ fraze sunt standard, se pot gasi in surse publice. Termen de finalizare vineri 30.1.2015 Se poate incepe munca in 25.01.2015. Platesc 2 euro/ 2000 caractere. Plata in 5.02.2015 Va rog oferte concrete. Adrian
Doresc un Pro care Sa imi realizez un web site .com....dating ... gen . in genul acesta cu aceleasi metode de plata pe care le au ei ( plata pt membri vip . plata pt postare 1 poza . etc ) totul de la zero . Doresc seriozitate
...poată implementa soluții de advertising. Vrem să formăm și să consolidăm o echipă, cu care să stăpânim segmentul de știri bizare, dar decente, pe România. Căutăm oameni frumoși, cu umor, care sunt dispuși să-și asume atât un succes cât și să învețe dintr-un eșec, sau doar să învețe. Și noi prestăm voluntari, nu ne plătește nimeni. Fișa postului -Limba engleză (a nu se înțelege google translate) -Wordpress (wp-admin) -Monitorizarea și identificarea (în presa din România sau oriunde în lume) potențialului informației cu caracter bizar, socant, uluitor, pentru publicul larg. -Redactarea sau traducerea informației respective -Adăugarea unei imagini explicative -Postarea prin platforma de wordpress -Fără Copy/P...
Vreau sa fac o descriere a unui server cap-coada despre tot ce exista pe server.
I need my Citizenship document in Romanian to be translated into English. It has to be signed and notarized.
Eu Projects for develop Rumania like we did in Polen in 1990-1996
...(procent si diagrama liniara). 9.1.3. Tarif (si discount daca se aplica). 9.1.4. Conditii rezervare (minim 3 conditii). 9.1.5. Camp cu adaugare numar de camere. 9.1.6. Buton "Cumpara" 10. Camp rezervare (afisat la click pe "Cumpara"). 10.1. Campuri cu adresare, numarul de adulti si copii (la copii camp cu data nasterii). 10.2. Buton date facturare. 10.2.1. Campuri cu CNP/CUI, C.I / Reg. Com, Cont Bancar, Adresa, E-mail, Telefon, termeni si conditii. 10.2.2. Buton "Rezerva" 5*.1 Mai multe campuri pentru descrierea serviciilor hotelului (campuri goale in care vor fi introduse datele manual). 5*.1.0. Titlu "Facilitati la "hotel x" ("hotel x" = titlul paginii) 5*.1.1. Campul "In camera" cu descriere si pic...
vreau sa traduc proiecte din romana in spaniola.. vorbesc limba spaniola perfect scris si vorbit
Am nevoie de o colaborare pe termen lung cu un designer roman. Primul proiect consta in designul a 3 newslettere/saptamana. Noi facem copywriting-ul si iti trimitem mesajul, tu trebuie sa gasesti/compui o imagine care sa se potriveasca cu mesajul. Ca idee: https:/...termen lung cu un designer roman. Primul proiect consta in designul a 3 newslettere/saptamana. Noi facem copywriting-ul si iti trimitem mesajul, tu trebuie sa gasesti/compui o imagine care sa se potriveasca cu mesajul. Ca idee: http://us5.campaign-archive1.com/?u=616d7dbe44e24bd26ac83d354&id=6a905a70cb http://us5.campaign-archive1.com/?u=616d7dbe44e24bd26ac83d354&id=f59befdc60
Caut o persoana pentru a efectua traduceri din Engleza in Romana - articole de 4 - 500 de cuvinte. Continut casual, vezi , nu sunt tehnice, legale, etc. Fara Google Translate si alte artificii - toate articolele sunt revizuite manual. Interesat de persoana serioasa, pentru colaborare pe termen lung. Se ofera $1/400 de cuvinte. Dac aveti orice intrebari trimiteti un mesaj. Multumesc!
Criar um aplicativo.....................................................................................
Criar um aplicativo.....................................................................................
Proiectul consta intr-o aplicatie C# desktop care va rula pe windows 7 (compatibila si cu windows 8). Aplicatia este dedicata targurilor de joburi. Va avea 3 sectiuni - Joburi - Tombola - Workshop Sectiunile Tombola si Workshop sunt doar de prezentare, vor afisa niste informatii din baza de date a portalului (portalul este dezvoltat deja, baza de da...sa-si posteze CV-ul la oricate companii selecteaza. In sectiunea joburi mai este un meniu prin care omul are posibilitatea sa scaneze un QR code de pe CV, QR code-ul va avea un link catre portal. Inca nu am stabilit exact cu ce va fi scanat qrCodul. Pretul il discutam dupa o estimare a proiectului, in functie de cat de mult ai de lucru la el. Date de contact: mail: mail: @ gmail . com tel: 07419067575 skype: agoox_m
Imi pare rau ca va contectez in felul asta insa nu am gasit nicio alta metoda. Voiam sa va intreb ce adresa de email aveti. Sunt curios despre modul in care ati facut unele proiecte. Adresa mea de email este puma_1x_cs at yahoo . com (nu cred ca e bine sa scriu adresa cu "at") . Va rog sa ma contactati.
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Salut, Avem nevoie de un design 3D pentru amenajarea intr-un centru comercial a unei case in copac, gen basm cu flori, iarba si ciuperci, stup de albine, unele supradimensionate si restul normale, toate elemente de primavara, o zona plina de flori, o atmosfera feerica. Toata zona trebuie sa fie de 8* 8 m cu marginile nereg...trebuie sa aiba zone de urcat pe o scara, un tobogan, si alte elemente de joaca. Targhetul sunt copii intre 4-12 ani. Toate elementele trebuie sa se autosustina deoarece nu putem sa gaurim podeaua, trebuie sa fie sigure pentru copii, sa aibe rezistenta. As dori sa stiu un pret pentru aceasta ce include si materialele si cotele ce trebuiesc pentru productie. Putem vb pe mail: pascaru @ purple-bp . com sau tel: 0733 966 339 Cu stima, Liviu Pascaru Purple Busines...
Dupa cum scrie si titlul, am nevoie de cineva care poate sa imi faca un api search audio de pe site-ul . Dupa cate am inteles, exista posibilitatea cautarii prin api fara autentificare, mai multe detalii aici despre api vechi si api nou : https://www.freelancer.com/projects/PHP-C-Programming/VKontakte-com-audio-search-API.html
Buna ziua detin un site de jocuri flash online jocurifrive com . As dori sa gasesc o persoana de preferat de nationalitate romana pentru a adauga joculete pe site. Siteul foloseste scriptul ARCADE TRADE SCRIPT si exista o interfata de adaugare a jocurile cu user si parola. Jocurile se vor adauga din anumite categorii vrute de mine. Adaugare jocului implica urmatoarele lucruri: 1- Descrierea jocului (dupa ce i-l joci si stii exact cum e) minim 100-150 cuvinte ( sa contina titlul jocului si cuvinte cheie ce definesc jocul keywords) cheie pentru joc 20-30 2-Locul de unde trebuie luat jocul swf. ( se iau dupa alte siteuri de jocuri online ) 4. Imaginea jocului sau thumbnail luata dupa google cu o grafica cat mai buna. Ca adaugare am nevoie de minim 6-7 jocuri zilnic. Asada...
De tradus din limba romana in limba engleza aproximativ 365 de pagini. Ceva simplu pentru cine cunoaste limba engleza, am atasat un fisier spre exemplu. Sunt 365 asemenea fisiere.
Traduc eseuri si documente pe partea de limba si literatura din si in Engleza, Franceza si Romana. I can translate essays and documents from and to English, French and Romanian. The essays should be about language and literature. Je traduis des essais et documents sur la langue et littérature de et en Roumain, Anglais et Français.
Caut cavaleri Jedi ai limbii române pentru o revistă online "dot com" care știu să se documenteze și să trateze cu umor subiecte tabu în societatea românescă. Articolele vor fi publicate inițial în românește pe site-ul revistei .ro, apoi traduse în engleză pentru site-ul internațional. Exemple de articole care vor fi postate: -Cum să te desparți de o minoră -De ce familia ta e de căcat -Cele mai bune site-uri de torrente -Cum s-a transformat câinele din lup în chihuahuah -Bitcoin-viitorul banilor? -Locuri unde să ascunzi droguri în casă -Cum să cumperi droguri de pe net și să nu fi prins-un ghid cu imagini -5 filme in care gagicile nu vin la gara Alte subiecte care pot fi atinse: Cool Science, Porn, Video...
Buna ziua detin un site de jocuri flash online jocurifrive com . As dori sa gasesc o persoana de preferat de nationalitate romana pentru a adauga joculete pe site. Siteul foloseste scriptul ARCADE TRADE SCRIPT si se pot adauga jocurile cu ADD GAME. Vreau ca jocurile adaugate sa fie cu descriere unica , sa tine cont de SEO (cuvinte cheie) pt categoria de jocuri in care este introdus. Descrierea va fi de minim 300 de cuvinte. Totodata va trebuie sa adaugati thumbnailuri poze pentru avea pe luna de adaugat minim 150-200 de jocuri aprox 5 jocuri pe zi. Pentru mai multe informatii contacti pe privat sau pe skype. Va multumesc! Astept oferte de la freelanceri ce stiu romana.
...pay - Possibility of creating customer registration account - Section like hotels booking dot com - Section tickenting - SEO - easy to add keywords, metatags, description etc. - Easy to manage the backend - Newsletter - Creating a customer database in the backend ------------------------------- Romana ------------------------------- Doresc un website pentru agentie de turism cu urmatoarele caracteristici: - preluare filtrare si afisare oferte prin XML - motor de cautare oferte turistice pe baza XML de la furnizori - odata gasita oferta posibilitatea de rezervare si plata - posibilitatea de inregistrare client creere cont - sectiune pentru hoteluri gen booking punct com - sectiune tickenting - SEO - usor de adaugat cuvinte cheie, metatag-uri, desc...
I need a person to translate with soud this video in romanian language!!!
Traducere din engleza in romana a textului atasat ( fara bibliografia sau schite, doar text)
... Lasa un bid de 30 USD daca esti motivat sa incepem. Am auzit deja de Google Translate, deci nu mai e nevoie sa ne pierdem timpul, in orice caz, am nevoie de traduceri naturale, cu "flow" liber si naturalete. Putem folosi iwriter(.)com sau plati directe paypal la cerere. Pe iWriter ne gasesti la: Translate an article in romanian Project type: New articles Category: Arts and Entertainment Date posted: 2012-10-22 Poti oricand incerca sa traduci acolo un articol, fiind un mijloc mai securizat pentru writers....
Acest proiect este dedicat romanilor, am de tradus in jur de 4000 cuvite din engleza in romana. Astept o oferta si un timp de livrare.
We need to translate CherryPlayer to more languages We will consider only offers $10 per language. You will be able to get good rating with good comments in your portfolio. Please give us to know at what languages you will be able to translate CherryPlayer. File that need to translate attached. Need to translate only right part at all sentences. Romana
...aplicatie de monitorizare proprietara al carei cod sursa nu este cunoscut si un dispozitiv printr-un port COM. Cum orice aplicatie care doreste sa comunice pe portul COM trebuie sa deschida fisierul cu exclusive_access, este necesara dezvoltarea unui driver ce va fi inserat in stiva de driver-e care getioneaza dispozitivul/clasa de dispozitive aferenta sis a intercepteze IRP-urile (in ambele directii preferabil – atat IRP_MJ_READ cat si IRP_MJ_WRITE, obligatoriu pt. IRP_MJ_READ). Este nevoie de acest driver deoarece nu se stie ce protocol de comunicatie este folosit intre dispozitiv si aplicatia sa de monitorizare, prin urmare nu se poate emula aplicatia. Aplicatia permite selectarea portului COM. Este cunoscut faptul ca, pe langa char-uri fara semnificatie an...
Alatura-te la o afacere de viitor. Aceasta afacere presupune achizitionare si vanzare de certificate de carbon. Haide-ti sa facem o echipa si sa diminuam emisiile de carbon in stratul de ozon. http://www.ecoMe2.com/andry93 - acesta este link-ul pe care poti sa il accesezi pentru a mi te alatura!
Proiectul "REABILITAREA ŞI MODERNIZAREA SISTEMELOR DE APĂ ŞI APĂ UZATĂ ÎN JUDEŢUL VRANCEA" a început în anul 2010 şi are o valoare de 441.765.258 RON. Lucrările se vor derula în şase aglomerări: Focşani: municip...APĂ UZATĂ ÎN JUDEŢUL VRANCEA" a început în anul 2010 şi are o valoare de 441.765.258 RON. Lucrările se vor derula în şase aglomerări: Focşani: municipiul Focşani şi cartier Mândreşti, sat Pietroasa şi Cîmpineanca, comuna Cîmpineanca şi sat Goleşti şi Ceardac com Goleşti Odobesti: oraş Odobeşti şi sat component Unirea Mărăşeşti: oraş Mărăşeşti Panciu: oraş Panciu şi sate componente Crucea de Jos, Crucea de Sus, Dumbrava, Satu Nou şi Neicu Adjud: municipiul Adjud şi sat component Adjud V...
Redactez, editez, corectez, traduc texte din limba italiana in romana sau din romana in limba italiana./ Edit, edit, correct, translate texts from Italian to Romanian or Romanian into Italian./ Correzzioni, traduzioni testi dal`italiano in rumeno e rumeno italiano.
Hello, I need translate from English to following Language English to German English to Chinese English to Japanese English to Korean English to Italian English to Turkish English to Hungarian English to Dutch Total Words: 2850 I NEED NATIVE WRITER .. LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION AND NATIVE SPEAKER! NO GOOGLE TRANSLATOR.. Thanks :)
Buna ziua, am vazut review-urile despre dumneavoastra si ma intereseaza daca faceti si site integral de la 0. Va rog sa ma contactati daca va intereseaza sau daca stiti pe cineva interesat de un astfel de proiect. Ma intereseaza creearea site-ului, SEO, marketing online, administrare-depanare, rog sa ma contactati la adresa cristian punct onisor arond gmail punct com, sau la numarul de telefon zero sapte doi unu doi sase unu opt doi multumesc
This project involves Romanian Language Translation, so the description will be in Romanian. Do not bid if you are not a native Romanian. Traducere din limba engleza in limba romana a unui text de dificultate medie. Este necesara traducerea adaptata, cu exprimare academica respectand normele gramaticale ale limbii romane. Textul original va fi furnizat sub forma de poze ale textului. Textul este in jur de 50 de pagin, vreau minim 10 pagin pe zi.
This project involves Romanian Language Translation, so the description will be in Romanian. Do not bid if you are not a native Romanian. Traducere din limba engleza in limba romana a unui text de dificultate medie. Este necesara traducerea adaptata, cu exprimare academica respectand normele gramaticale ale limbii romane. Textul original va fi furnizat sub forma de poze ale textului. Textul este in jur de 50 de pagin, vreau minim 10 pagin pe zi.
Salut. Am nevoie de un utilitar care la un simplu dubluclick sa schimbe seria la partitia c: (Bineinteles cu efect dupa un restart la sistem). Vreau ca acest utilitar sa isi ia seria care trebuie sa o schimbe dintr-un text extern de exemplu: (, )- sa schimbe seria adica programul in sine si in sa fie seria ca...si in sa fie seria care vreau eu sa o schimbe. Programul trebuie sa ruleze pe windows vista, windows 7, windows 8, chiar si pe un cont limitat si sa nu apara notificare de UAC sau de firewall sau de antivirus la executia acestui program. Deci execut programul iar apoi cand restartez sistemul sa am noua serie la partitia c: aceasta este adresa mea de email : softhard71 @ yahoo .com sau yahoo messenger id : softhard71
I'm in need of a professional and experienced translator to translate legal documents from English to Spanish. The ideal freelancer will have: - General fluency in Spanish - Proven experience in translating legal documents - Excellent understanding of legal terminologies
