Hello James!
I am a French native, fluent in English. I gratuated from Sorbonne University (Paris, France) having studied literature (both in English and French) as well as grammar, rhetoric, discourse analysis, linguistics. My field of competence also include means of communication and media.
I am interested in assisting and translating for your course, don't hesitate to contact me so we can talk about it more (:
Have a nice day,
Mae