Traducator german italianproiecte
Descrierea proiectului: Site (brand personal) pentru o profesoara de germana. Obiectivele proiectului: • Scop: pentru a vinde cursuri si programari live - e-commerce • Cursurile vor fi pe aceasi platforma - educational User Persona (clientii produsului/target audience): 1. Romanii din DE care vor sa ia examenul de: a. Atestat nivel B1 limba germana b. ORIENTIRUNGKURS – cunoasterea statului, a societatii si a istoriei Germaniei 2. Romanii din DE sau RO care isi doresc sa invete limba germana la nivel B1 Cerintele proiectului: • Design-ul site-ului sa fie doar alb, negru, auriu • Professional • Minimalist Alte mentiuni: • Alte informatii, documente, video-uri si link-uri de Facebook au fost primite pe email. • Servicile oferite de Freelancer (d...
Descrierea proiectului: Site (brand personal) pentru o profesoara de germana. Obiectivele proiectului: • Scop: pentru a vinde cursuri si programari live - e-commerce • Cursurile vor fi pe aceasi platforma - educational User Persona (clientii produsului/target audience): 1. Romanii din DE care vor sa ia examenul de: a. Atestat nivel B1 limba germana b. ORIENTIRUNGKURS – cunoasterea statului, a societatii si a istoriei Germaniei 2. Romanii din DE sau RO care isi doresc sa invete limba germana la nivel B1 Cerintele proiectului: • Design-ul site-ului sa fie doar alb, negru, auriu • Professional • Minimalist Servicile oferite de Freelancer (deliverables): • Webdesign - 400 EUR • Logo - 100 EUR • Livrare mai rapida (2 saptamani) - 100 EUR Dupa c...
Avem nevoie de un traducator care poate traduce 100 de texte din limba romana in limba greaca. Site-ul este unul de content auto.
Caut traducator pentru un manual de instructiuni al unei jucarii. Textul este in limba engleza. Sunt 16 pagini mici care includ si imagini.
Am nevoie de o aplicatie web care sa ma ajute la managementul comenzilor cat si sa imi automatizeze anumite procese pe care le fac eu acuma. Procesul in prezent arata astfel: - Clientul plaseaza comanda - Eu ii trimit factura - Clientul plateste factura - Eu verific contul sa vad daca a platait apoi ma apuc sa traduc documentul - Daca eu nu pot sa traduc il trasmit unui alt traducator care are alte tarife - Documentul este tradus si trimis catre client - La final de luna platesc traducatori Ce functionalitati am nevoie: - O mica pagina de prezentare a serviciilor - Plasare comenzi online - Plata online - Generare factura si trasmitere prin email la client - Managementul comenzilor - Managementul preturilor - Managementul serviciilor oferite - Managementul traducatorilor si decontar...
Cautam traducator pentru titluri si descrieri de produse din domeniul fashion. Aproximativ 3-5 documente word. Platim pe document tradus.
Cautam traducator cu experienta din limba romana in limba maghiara pentru traducerea unor titluri de produse si descrieri de produse. Platim separat pentru fiecare document de 1 pagina.
Caut traducator exceptional (pentru ca vorbitori foarte buni am avea) din romana in engleza/franceza/italiana/spaniola (unul din fiecare) care sa preia un audio (de la clip video realizat de mine) - care are termeni din matematica de gimnaziu - deci nu ar fi termeni prea tehnici - si sa il traduca in 2 formate unul tip text (ptr subtitrare) si voce, ptr a inlocui vocea originala. Asta ar presupune (daca vom colabora pe termen nelimitat) sa primiti un microfon profesional, pentru inregistrarea audio. Va atasez un link video ... Evident, pentru inceput, e buna orice inregistrare audio (daca nu ar fi un deranj prea mare sa facem o proba) doar sa putem alege si o voce potrivita ... (poate fi si voce feminina) -
Cautam traducator pentru o serie de filmulete/documentere despre Timisoara. Va trebui sa traduca interviuri si cateva pagini A4. Filmuletele (7 la numar) au o lungime de 15-20 de min. Momentan aceste filmulete sunt la partea de editara/montaj si in saptamana 30.11 - 06.12 vor fi si difuzate pe retele de socializare. Materialul/episodul editat se va primi numai cu o zi inainte de difuzare. Materialele ce trebuie traduse pentru primul episod se vor primi numai in data de 28-29.11.
Caut traducator (din rusa in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate (fara variante google translate). Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul in zadar. Se doreste traducerea a 2 pagini web de prezentare, aproximativ 1000 de cuvinte in total. Textele sunt atasate in niste fisiere mai jos. Candidatul ideal: – vrea sa castige niste bani in plus. – cunoaste limba rusa la nivel mediu-avansat. – Romana, trebuie sa fie limba materna a traducatorului, pe care o stapaneste la perfectie (punctuatie, gramatica, etc). – are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta textul astfel incat ...
Caut traducator (din rusa in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate (fara variante google translate). Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul in zadar. Se doreste traducerea unei pagini web de prezentare, aproximativ 600 de cuvinte. Textul este atasat intr-un fisier mai jos. Candidatul ideal: – vrea sa castige niste bani in plus. – cunoaste limba rusa la nivel mediu-avansat. – Romana, trebuie sa fie limba materna a traducatorului, pe care o stapaneste la perfectie (punctuatie, gramatica, etc). – are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta textul astfel incat sa sune bine ...
Am nevoie de un traducator din romana in engleza, pentru un ebook ce contine 49 de pagini. Fara variante google translate, pentru ca si eu am incercat ?. Astept oferte. Multumesc
2000 cuvinte - ca test Cautam un traducator pentru colaborare permanenta Volum lunar de aprox 20.000 cuvinte
1000 cuvinte - ca test Cautam un traducator pentru colaborare permanenta Volum lunar de aprox 20.000 cuvinte
Cautam un traducator pentru colaborare permanenta
ALSIM ALARKO - Companie multinationala cu capital strain doreste sa integreze in echipa sa un traducator de limba engleza pentru documentatia tehnica, in vederea derularii proiectelor de constructii. Jobul implica prezenta full-time.
Doresc un traducator pentru a lucra la traducerea unei carti de bucate din romana in spaniola. Cartea are multe imagini textul este simplist. A mai fost tradusa si in in privat despre detalii.
Caut persoana care sa traduca articole din limba romana in italiana - 6 articole de aprox 500 de cuvinte fiecare. Posibilitate de colaborare pe termen lung daca rezultatele sunt satisfacatoare. Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege italiana la nivel mediu-avansat, si o stapaneste corespunzator: punctuatie, gramatica, etc; - stie sa redacteze un articol pornind de la modelul in limba romana; - are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba ital...
Caut persoana care sa traduca articole din engleza in limba romana. Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stapaneste perfect limba romana (punctuatie, gramatica, etc); - stie sa redacteze un articol pornind de la modelul in limba engleza; - poate livra min 3-5 articole pe zi (1500 - 2500 cuvinte in total) ; - are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba romana - nu ma intereseaza traduceri mot-a-mot ...
Se cauta traducator pentru o nuvela SF din engleza in romana. Persoana selectata trebuie sa fie dispusa sa continue sa traduca intregul continut la pretul de 1.25 eur / 1000 caractere text engleza exclusiv spatii. Selectia se va face in baza calitatii traducerii celor 3 fragmente atasate.
German to French translation only native speakers
I'm looking for a German or Romanian speaking Web Development !! Modificari Website Anunturi conceput cu WordPress Caut doar Persoane Serioase si vorbitoare de Limba Germana si Romana !!
Salutare Loredana, numele meu este Marius. Doresc sa stiu daca imi poti oferi un exemplu de text ce l-ai tradus din Engleza in Romania. Momentan caut un traducator pentru niste articole si as fi fericit sa lucrez cu tine. Multumesc!
Este vorba despre traducerea unui talon auto si a trei pagini din franceza in romana. Foarte putin de tradus asa cum se va constata din documente. Este nevoie de un traducator autorizat (cu stampila). Pret proiect - 40 de lei.
Caut un traducator din limba franceza in limba romana pentru cartea lui Janine Fontaine - Medicine astrologique de trois corps. Traducerea este in scop personal. Cartea nu ava apare tiparita niciodata. (Am tot asteptat sa apara la fel ca alte carti ale autoarei, dar se pare ca nici o editura nu e interesata). Cartea are 350 de pagini. Daca rezultatul e e ok mai sunt 2 volume de tradus. Am atasat cateva exemple cu imagini si limbajul folosit in carte. Imaginile nu trebuie reproduse. Doar textul trebuie tradus.
Am nevoie de CV tradus de un profesionist (traducator autorizat) in aceasta noapte
Traducere carte din RO in EN (142000 cuvinte). Candidatul ideal: - traducator limba engleza cu experiente literare - amator beletristica fantasy/reflectiva - rabdator, atent la detalii, traducere fluenta global (NU cuvant cu cuvant sau limitata la propozitie) Mostra urmatoare trebuie deja tradusa in aplicatie la acest proiect: "A ieşit de pe piatră, urcă acum colina mică pe care se află hanul abandonat, astăzi bun doar pentru lemne şi adăpostul animalelor surprinse de furtuni. Este drumul vechi, folosit pentru mers la păscut şi la fântâna fără jgheab de adăpat, întrucât râul se aşterne ascultător la numai o aruncătură de băţ."
Am nevoie de un nou site web Proiectează-l și construiește-l Site-ul unei mici afaceri I need someone to do for my Dental clinic web page design and logo. In English Italian and Romanian.
Cautam un traducator pentru carti din franceza in limba romana. Caut o persoana pasionat pentru cartile de copii si cu experienta in traduceri literare. Este necesar sa respecti termenele limita si sa ai coerenta in exprimare.
vreau sa imi fac un site pe platforma bigcommerce si am nevoie d eun traducator in limba romana care sa realizeze traducerile necesare
Project Description Caut traducator (articole din engleza in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus (cateva sute de lei pe luna) - intelege engleza la nivel mediu-avansat si stapaneste perfect limba romana (punctuatie, gramatica, etc) - stie sa redacteze un articol pornind de la un model - poate livra min 2-3 articole pe zi (1000 - 1500 cuvinte in total) - are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba romana - nu ma intereseaza traducere m...
Loc de munca permanent pe post de traducator in Germania.
Collaborators for multilanguage translation articles for a site .
Caut traducator (articole din engleza in limba romana) din domeniul Dezvoltare Personala. Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus - intelege engleza la nivel mediu-avansat si stapaneste perfect limba romana (punctuatie, gramatica, etc) - stie sa redacteze un articol pornind de la un model - poate livra min 5-6 articole pe saptamana (1000 - 1500 cuvinte/ art) - are imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba romana - nu ma intereseaza traducere mot-a-mot fara sens. - raspunde la m...
Caut traducator (articole din engleza in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus - intelege engleza la nivel mediu-avansat si stapaneste perfect limba romana (punctuatie, gramatica, etc) - stie sa redacteze un articol pornind de la un model - poate livra min 2-3 articole pe zi (1000 - 1500 cuvinte) - are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba romana - nu ma intereseaza traducere mot-a-mot fara sens. - raspunde la mailuri in decurs de max 1...
Caut traducator engleza-romana pentru colaborare pe termen lung. Va rog sa precizati in oferta pretul per 500 cuvinte si numarul de cuvinte pe care il puteti traduce zilnic. Test: un paragraf.
Dorim realizarea unui pachet grafic saptamanal pentru social media management la un resturant italian. Se vor realiza 4 imagini / saptamana
Textele sunt scrise in limba romana si este nevoie de tradus in limba engleza pentru un magazin online, cu experienta in SEO copywriter.
Textele sunt scrise in limba romana si este nevoie de tradus in limba engleza pentru un magazin online, cu experienta in SEO copywriter.
Textele sunt scrise in limba romana si este nevoie de tradus in limba engleza pentru un magazin online, cu experienta in SEO copywriter.
Am nevoie de un traducator PRO. Proiectul include si putin research pe anumite site-uri similare in limba germana pentru o mai buna adaptare a traducerii. Traducerea va fi a site-ului in intregime. Deci nu am putut estimat exact numarul de cuvinte, in jur de 3500. Cei care vor bida trebuie sa imi puna la dispozitie si proiecte finalizate recent pentru o mai buna evaluare.
Am nevoie de un traducator PRO. Proiectul include si putin research pe anumite site-uri similare in limba maghiara pentru o mai buna adaptare a traducerii. Traducerea va fi a site-ului in intregime. Deci nu am putut estimat exact numarul de cuvinte, in jur de 3500. Cei care vor bida trebuie sa imi puna la dispozitie si proiecte finalizate recent pentru o mai buna evaluare.
Buna tuturor, Am 7 pagini pe care as dori sa le traduc din Romana in Germana. Am atasat paginile scanate la acest proiect pentru a putea licita in cunostinta de cauza. Am redactat numele si sumele din pagini pentru confidentialitate. Castigatorul proiectului va primi paginile originale. Deoarece paginile contin date cu caracter personal astept profesionalism si confidentialitate de la traducator. Multumesc.
Am nevoie de un traducator talentat si serios care sa traduca un text de 5000 cuvinte din Engleza in Romana. Obligatoriu diacritice.
Caut colaborator (de preferinta pe termen lung): Persoana care sa traduca articole din Engleza in Romana cu lungime cuprinsa intre 600-700 de...-Liciteaza o suma (orientativa) pentru traducerea EN-RO si postarea a 40 de articole (600-700 de cuvinte), luand in calcul pretul maxim oferit de mine -Cauta online un articol in engleza pe tema "rent a car", copiaza un text de 150-200 de cuvinte din el intr-un fisier Word, apoi tradu acel text si trimite-mi fisierul cu ambele texte (original+traducere) astfel incat sa pot evalua calitatile tale de traducator. De asemenea, imi poti cere mai multe detalii legate de task daca nu ai suficiente informatii ca sa poti oferi un pret. Cei care aplica fara sa ataseze textele cerute nu vor fi luati in calcul. Ofer si cer serioz...
Am nevoie de un traducator PRO. Proiectul include si putin research pe anumite site-uri similare in limba engleza pentru o mai buna adaptare a traducerii. Traducerea va fi a site-ului in intregime. Deci nu am putut estimat exact numarul de cuvinte, in jur de 3500. Cei care vor bida trebuie sa imi puna la dispozitie si proiecte finalizate recent pentru o mai buna evaluare.
Important!!! We need bids only from NATIVE Romanians. Thus, the project description will be in Romanian. ==================================================== Cautam traducator din Germana in Romana pentru traducerea unui site informational la tema Online Casino. Rugam sa aplice DOAR cei, pentru care Romana e limba materna. Pretul maxim: $7 per 1000 cuvinte. Avem nevoie de traducator cu EXPERIENTA. Doritorii de a participa la concurs sunt rugati sa solicite o proba de text in PM. Vor fi analizate candidaturile doar celor, ce vor traduce proba. Preferam parteneriate de lunga durata.
Important!!! We need bids only from NATIVE Romanians. Thus, the project description will be in Romanian. ==================================================== Cautam traducator din Germana in Romana pentru traducerea unui site informational la tema Online Casino. Rugam sa aplice DOAR cei, pentru care Romana e limba materna. Pretul maxim: $7 per 1000 cuvinte. Avem nevoie de traducator cu EXPERIENTA. Doritorii de a participa la concurs sunt rugati sa solicite o proba de text in PM. Vor fi analizate candidaturile doar celor, ce vor traduce proba. Preferam parteneriate de lunga durata.
Buna ziua. Caut un / o traducator / traducatoare liber profesionist(a) certificat(a) pe domenii tehnice, din germana in romana. Conditii obligatorii de colaborare: 1. Traducatorul este de profesie inginer mecanic, absolvent al uneia din facultatile urmatoare: autovehicule rutiere, masini si utilaje de constructii, tehnologia constructiilor de masini, tehnologia sudarii, constructii navale, masini agricole. 2. Traducatorul are experienta practica, in domeniul ingineriei de minim 3 ani. 3. Certificatul trebuie sa fie emis de Ministerul Culturii si Cultelor. 4. Traducatorul este de acord sa sustina gratuit, un test de traducere. 5. Traducatorul trebuie sa poata emite factura si chitanta. 6. Colaborarea se va face in baza unui contract negociat bilateral. 7. Romana, trebuie sa...
Sunt vorbitor de franceza si vreau sa materializez un proiect de traducere online. Cunostintele mele pt aceasta limba sunt vaste avand in vedere faptul ca am locuit acolo de mic.