Aujourdhui est tres longue english translationproiecte
Clinică medicală, avem nevoie de un colaborator care să se ocupe de pagina de Facebook/Instagram în engleză și de campanii de email marketing. Acesta va primi indicații de la directorul de marketing și îi va trimite materialele lucrate spre revizuire, înainte de publicare. Job-ul constă în traducerea în engleză a două-trei articole/ săptămână și postarea lor pe pagină, împreună cu imagini date de noi. Share-uri în grupuri internaționale de profil. Deasemenea, avem nevoie să faci și reel-uri (2-3 pe săptămână) (din materiale video date de noi) cu subtitrare în engleză. Dacă știi să faci și e-mail marketing, am dori să te ocupi și de anumite campanii, propuse de noi. Putem angaja persoane diferite pentru fiecare task. Aștept pr...
Text 5.000 cuvinte pentru audioghidul unui obiectiv turistic.
Ne extindem echipa! Dacă sunteți consecvenți și aveți nevoie să învățați, să vă dezvoltați sau pur și simplu doriți să vă scufundați într-un proiect internațional, de actualitate și cu viziune de succes, profitați de această ocazie pentru a face parte din echipa noastră de promotori. Pentru mai multe detalii despre startup-ul nostru nu ezitați să ne contactați. Căutam o persoana cu experiență de cel puțin 3 ani in domeniul IT, in special in dezvoltarea de aplicații web si mobile, cu cunoștințe de backend si frontEnd, IoT, CMS, Document Studio, etc. Oferim posibilitatea de a face parte dintr-un proiect inovator, ambițios, cu o șansă mare de succes și cu participare ca asociat acționar în companie. Poți încerca printr-un program flexibil de munca remote/de acasă de ...
Bună, Translation World. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
...niciodata. Acest complex se va intinde pe o suprafata de 5-10 hectare si va incepe prin plantarea a minimum 5000 de copaci. Ce face diferit acest proiect? Toata aceasta noua padure, va avea o anumita forma, vazuta dintr-un balon cu aer cald sau din filmarile cu drona. Vazuta de sus, aceasta padure va avea forma Romaniei, iar in partea de sud va fi un lac artificial, care va imita Marea Neagra la est si Dunarea la Sud. In afara padurii, va fi un conac, traditional romanesc, o parcare acoperita si o zona pentru o piata, unde micii intreprinzatori din zona sa poata sa isi vanda produse. Complexul va fi in zona Horezu, zona renumita pentru peisagistica, olarit, port traditional, mancaruri traditionale, dar si pentru numeroasele puncte crestine, biserici. Eu am schitat cam ce as dori,...
...niciodata. Acest complex se va intinde pe o suprafata de 5-10 hectare si va incepe prin plantarea a minimum 5000 de copaci. Ce face diferit acest proiect? Toata aceasta noua padure, va avea o anumita forma, vazuta dintr-un balon cu aer cald sau din filmarile cu drona. Vazuta de sus, aceasta padure va avea forma Romaniei, iar in partea de sud va fi un lac artificial, care va imita Marea Neagra la est si Dunarea la Sud. In afara padurii, va fi un conac, traditional romanesc, o parcare acoperita si o zona pentru o piata, unde micii intreprinzatori din zona sa poata sa isi vanda produse. Complexul va fi in zona Horezu, zona renumita pentru peisagistica, olarit, port traditional, mancaruri traditionale, dar si pentru numeroasele puncte crestine, biserici. Eu am schitat cam ce as dori,...
Am nevoie de un designer care sa imi poata realiza bannere pentru siteurile mele, newslettere, diferite imagini si bannere statice si dinamice pentru promovarea produselor pe retelele de socializare
Am o preoblema in premiere pro daca ma ajuti sa o rezolv te pot plati. Cand dau import unui file de tipul xml (cu niste subtitrari, si vreau sa am cut la fiecare paragraph din subtitrare), primesc o eroare "FCP Translation Report" iar cand fisierul respectiv isi da import nu contine toate paragrafele. Vreau sa fac ce face tipa asta La min 1:42 pana la 2:10 Sa am cut la fiecare cuvant din subtitrare (vreau sa am cut ca sa pot automatiza procesul). Dar la mine cand import xml-ul imi taie din cuvinte si am cut la fiecare secunda. Atasez mai jos fisierul xml.
Caut colaborator/ partener cu experienta de scriitor in romana sau blogging (+/-ideal computere), pentru creare the blog / forum. Sint bazata in State, am lucrat in medicina si psihiatrie, am cunostinte solide in filozofie si psihologie in special aplicate la diferente culturale si sistemice intre Vest - Europa de Est/ alte tari.
Salut, am nevoie momentan de 4 articole x 500 cuvinte pe nisa de gaming play station 4. Bugetul est de 3$/articol. Multumesc
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Caut un freelancer nativ roman, dar sa știe engleza pentru o colaborare frumoasa Cerințe minime: Vârstă: 15-30 ani Sociabil, deschis la orice si activ Aștept oferte.
Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620
This is a test project. Do not bid here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepte...consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est...
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
Doresc traducerea documentului atasat in limba romana, in decursul zilei de azi.
Small text in English about a device, to be translated into Romanian. The text contains technical words, so please bid only if you have previous experience with technical translations. Este vorba de un text de mai puțin de 400 de cuvine despre un dispozitiv mecanic, de tradus din engleză în română. Numai cineva care a mai tradus texte tehnice. Mulțumesc.
traducerea textului din engleză în română
German to French translation only native speakers
Cautam o persoana cu experienta in dezvoltare site-uri Wordpress pentru colaborare pe un proiect pe care il avem in dezvoltare. Vorbim de un magazin online (Wordpress/WooCommerce) Dorim pe cineva din Bucuresti pentru a ne putea intalni si discuta anumite aspecte ale proiectului in dezvoltare. Va rog sa imi trimiteti tariful vostru orar/proiect , portofoliul si info despre experienta in WD. Pentru mai multe detalii putem discuta pe chat. Va multumesc si astept cu interes aplicatiile voastre.
Salut,vreau să mă angajez la srrviciul dat!
Ce vei face la Engleza pentru Toți? Vei preda engleza la nivel A1-A2 (mai rar B1) adulților. Ești responsabil nu numai pentru cunoașterea gramaticii, dar mai ales ca ei treptat să poată să converseze. Vei avea acces la rezultatele pentru testarea prealabilă a elevilor tăi dar ai libertate în pregătirea lor. Îți faci singur progragul și stabilești cât vrei să lucrezi. Seriozitatea și munca îți vor fi răsplătite financiar pe măsură. Etape de recrutare Pentru început trimite-mi un CV însoțit de câteva rânduri privind motivația ta la cursuri[at]meditatorengleza.com. Vei primi un răspuns indiferent de situație. Dacă totul este ok: avem un test în care vom vedea cât de bine explici și cum depistezi erorile elevilor
Caut vorbitor de limba romana care sa traduca din romana in engleza un caiet de sarcini. 20 de pagini in word. Contactati-ma pentru mai multe detalii si pentru stabilirea pretului.
I need a translation. Traducerea catorva texte din limba romana in limba bulgara. Aproximativ 15 pagini.
Pantaloni scurti de 100% bumbac, de sex masculin, pe diferite culori. Pretul pantalonilor de 25 $, aveti o reducere de peste 50% . Acum ei costa 12%. Banii ii returnam inapoi daca nu sunteti multumit.
Bună, Translation Professionals. Ți-am remarcat profilul şi vreau să-ţi ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Realizarea unui program in orice limbaj de programare care sa indeplineasca urmatoarele cerinte: - Se creaza un fisier text in care sunt introduse cifre de preferat despartite prin virgula. - Nu trebuie sa fiu limitat de numarul de cifre introduse in fisier, sa fie nelimitat. - Numerele din fisier se pot repeta. - Se cauta numarul de aparitii a fiecarui numar in parte din fisier. - Rezultatul va fi afisat in alt fisier text. Va multumesc!
Angajez scriitor freelancer pentru scriere articole SEO Cautam scriitor freelancer pentru furnizarea de articole de 500 de cuvinte, pentru continut si promovare site specializat in SEO si pentru clientii nostrii. Termenul de livrare a unui articol, de la atribuirea licitatiei este de 2 zile, va rog sa ofertati un pret per articol. Intentionam sa ne creem o baza de 10 persoane capabile sa ne furnizeze saptamanal, articole de calitate, pe diverse teme. In momentul transmiterii cotatiei de pret, va rugam sa ne transmiteti pentru evaluare, link-uri cu exemple de articole scrise de Dvs, pentru evaluare. Exemple de teme de interes: SEO, directoare, bani pe net, accesorii laptop, detectivi particulari, imobiliare, muzica, si altele. Article Writing, Internet Marketing, Constr...
In 12 fisiere lunare xls sunt sheeturi cu NIR-uri (in medie 30 sheet-ui a cate 6 produse) intrare produse comercializate. Fiecarui sheet ii corespunde un NIR cu produse de la un furnizor. Cele mai multe produse se repeta in anumite NIR-uri (sheet-uri) functie de furnizor. Este necesara introducerea intr-un soft de contabilitate a produselor ce apar in NIR-uri. Cele mai multe produse se repeta, dar daca apare unul nou acesta se introduce in softul contabil. La introducerea datelor este importanta doar valoarea de gestiune (de vanzare), cantitatea. Ex: pentru furnizorul A care poate avea 10 Nir-uri in fisierul xls, se va crea doar un nir global pentru toate nirurile din luna respectiva, cu produse repetitive. Pentru rapiditate si mai ales corectitudinea introducerii datelor se poate con...
Vei avea de postat anunturi imobiliare pe siteuri ca OLX, LaJumate, nemutam si homezz Plata este de 5 euro / anunt publicat pe toate cele 4 siteuri) Liciteaza cu suma pentru care esti dispus sa introduci anunturile!
Adaugare descrieri traduse din limba engleza in limba romana pentru 250 produse de lenjerie intima - traducerea descrierilor disponibile in limba engleza pe site-ul furnizorului si transcrierea lor pe site-ul nostru in limba romana; - adaugarea logo-ului furnizorului la fiecare produs; - de verificat daca fiecare produs incarcat pe site-ul nostru are toate pozele disponibile pe site-ul furnizorului; - de adaugat si completat tabelul de marimi conform pozei cu schita produsului. Licitati pretul pentru traducerea descrierilor a 250 de produse. Nu necesita prezenta fizica la sediul nostru.
Este vorba despre un suport de curs ce trebuie tradus partial. Suportul de curs nu include un limbaj tehnic si nici termeni complicati.
Buna ziua! Numele meu este Stefan Marian si sunt in cautarea unui profesionist care sa ma ajute cu urmatoarele servicii: in limba engleza a unor texte scrise in limba romana 2. Verificarea si corectarea gramaticala unor texte scrise in limba engleza 3. Editarea si imbunatatirea lizibilitatii unor texte in limba engleza Inainte de toate, as dori sa va ofer mai multe informatii in legatura cu ceea ce intentionez sa realizez si in ce domeniu am nevoie de serviciile dumneavoastra. In curand voi lansa pe Amazon USA un produs destinat copiilor si am nevoie de traducerea in limba engleza a unui thank you card si de traducerea mai multor texte care vor aparea pe site-ul oficial, pe platforma Amazon, pe pagina de facebook a brandului nostru de produse, precum si de verificarea si corec...
Buna ziua, Am un magazin online in facut de o firma de coders in prestashop. Firma este super profesionista dar momentam inteleg ca s-au ridicat si lucreaza foarte scump pentru straini. Deci nu mai au timp de proiecte website-ul pe care il detin as vrea urmatoarele joburi facute 1 - apar erori din cand in cand din cauza ca am hostingul prea mic. (am listate cam 5000 de produse pe el momentan )2- momentan avem inegrata numai plata online cu cardul si am vrea sa adaugam si plata in sistem ramburs cash la curier3- mai vreau sa fac o pagina care sa contina un catalog online in format pdf (catalogul PDF il am deja) Firma care a facut site-ul poate sa va dea toate informatiile necesare.
As avea nevoie de o traducere a fisierului alaturat din limba romana in limba maghiara. Toate tagurile HTML trebuie sa ramana asa cum sunt. Traducerea trebuie efectuata in fisierul original, fiecare coloana sa fie urmata de traducerea efectiva. Ca sa discut cu cineva legat de acest proiect, rog o traducere test a primelor 3 randuri.
Este nevoie de traducere din romana in engleza de carte pentru scriitor debutant. Cca 52.800 cuvinte. 88 de pagini format A4. Tipul romanului : Fictiune, lectura usoara. Daca ai aplicat la o postare anterioara si nu ai primit un raspuns pozitiv te rog sa aplici din nou traducand cu atentie mostra de text. In traducerea literara este foarte importanta atentia la detalii, fluenta limbajului si exprimarea literara. Traducerea bruta, specifica materialelor tehnice nu poate fi utila. Pentru o traducere de calitate trebuie nu doar sa fii fluent in engleza dar sa detii si un vocabular literar si foarte important sa traduci cu atentie. Timpul util traducerii depinde de experienta fiecaruia. Buget 200GBP.
Salut. Am nevoie de imbunatatiri la un EA. Metatrader. radunedelcu@
proectul se va intitula : o masa pentru persoanele fara adapost as dori sa stringem fondurile pentru a garanta o masa calda pentru persoanele nevoias
...-Germană, -Engleza, -Poloneza, care să știe a opera programele din suita Office, în special Word, Excel, Powerpoint, Internet, clienți email. Ce responsabilități vei avea? Vei lucra în cadrul departamentului administrativ și vei fi responsabil(ă) în special de traduceri din poloneză în română/engleză sau viceversa din română/engleză în poloneză ale documentațiilor și programelor-proiecte PRO Translation. Ești în avantaj dacă: • ai cunoștințe de nivel mediu sau aprofundată a uneia dintre limbile: engleza, - poloneza, - spaniola sau germana. • cunoști programele importante de traducere asistată, cum ar fi TRADOS. • ai un certificat de competență lingvistică, cum ar fi DELE. • Specializarea pe unul sau ma...
Syncro translation cauta colaboratori project based. Proiectele presupun paginarea documentelor traduse.
Collaborators for multilanguage translation articles for a site .
...--------------------------- Platforma este special creata pentru a promova evenimentele majore din sectorul agribusiness din Regiunea de Nord Est a tarii. Totodata platforma contine articole si interviuri din sectorul agribusiness. Vizitatorii site-ului sunt din 4 zone: - furnizori in sectorul agribusiness (companii din agribusiness care ofera solutii pentru activitatea fermierilor - orice tip de solutie, companii interesate de promovarea pe regiunea de Nord Est); - fermieri (oameni de afaceri - antreprenori in agricultura interesati de noutati si evenimente de profil, preoponderent din regiunea de Nord Est dar si din tara); - specialisti in domeniu (cadre universitare, reprezentanti ai institutiilor publice subordonate MADR interesate de evenimentele agribusi...
...se impart intre online si offline ! In Romania, doar 5% din populatie, cumpara RCA online! In Ungaria , 66% din populatie , cumpara RCA online! Va puteti imagina cam la ce business ne raportam? ...fara sa luam in calcul alte tipuri de asigurari ! p.s. Rapiditatea reprezinta un atuu, insa devotamentul reprezinta ceva mai mult de- atat ! Va multumesc personal English translation Hi everyone, I own a small business start-ups with a turnover of 220,000 lei in 2015 intermediation in insurance sales. I intend online market penetration which is currently quite low in Romania compared with Western countries! Being a start-up, as you know, no money to invest, but together with a small team of people with diverse abilities couple we can be successful! ...
Am nevoie de traducerea din limba Romana a diplomei de absolvire, 2 pagini cu minim de cuvinte, precum si a foii matricole de la Conservator, 3 pagini, exemplu atasat
...monopolul de stat în domeniul jocurilor de noroc. The quote is from this source: We need a replacement quote for the same fact, or another quote confirming that ordinary Romanian people are not punished for gambling online, even in an unlicensed casino. The quote needs to come from an official source. We need the original quote, plus English translation. ...
I need an ongoing relationship cu cineva din Romania. Incerc sa invat, limba si vreau sa vorbesc cu cineva cand am nevoie de ajuta. Putem sa vorbim aicia sau unde vrem. Mai vorbim
test test t est stse t se s se se se ste s tset
