Native hungarian translateproiecte
Hi there, We're looking for a native Romanian content writer to write business articles in Romanian. Ca. 1000 words/each for $30/each. You need to have excellent writing skills, offer value in every sentence you write, and self-edit your work to make it publish-ready. AI and other tools are not allowed. Please bid $30 for the first article.
Buna ziua! Am nevoie de cineva cu experienta care sa-mi traduca din romana in engleza un manuscris de 80000 de cuvinte, fara sa foloseasca Google translate. Multumesc!
Caut o persoana care sa traduca texte de dezvoltare personala, din limba engleza in romana. Doar vorbitori de limba romana. around 5-10 texts/ a month, each having no more than 1500 words in final document. Meaning, i need someone how cn be selective on the text and extract only the essential parts to translate.
Bună ziua! Caut o persoană care are cunoștințe minime despre copywriting, limba engleză, affiliate marketing, SEO, linkbuilding etc pentru a mă ajuta cu un portofoliu de aproximativ 10 site-uri care necesită conținut. Nu pot oferi un salariu fix, ci 70% din profit. Eu ofer site-ul deja construit, găzduirea, acces la unelte specifice pentru redactare (quillbot, deepl translate pro), SEO (ahrefs, semrush, moz), proceduri. Din partea dumneavoastră doresc doar implicare și seriozitate. Mulțumesc
Salut Bogdan, Te-ar interesa un proiect pe termen lung ca React Native Developer? Pentru acest proiect este nevoie de un mid- senior ca nivel de expertiza. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
Salut Bogdan, Te-ar interesa un proiect pe termen lung ca React Native Developer? Pentru acest proiect este nevoie de un mid- senior ca nivel de expertiza. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
Salut, Te-ar interesa un proiect pe termen lung ca React Native Developer? Pentru acest proiect este nevoie de un mid- senior ca nivel de expertiza. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
Salut Andrei, Te-ar interesa un proiect pe termen lung ca React Native Developer? Pentru acest proiect este nevoie de un mid- senior ca nivel de expertiza. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
Salut Dragos, Te-ar interesa un proiect pe termen lung ca React Native Developer? Pentru acest proiect este nevoie de un mid- senior ca nivel de expertiza. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
Salut Darius, Te-ar interesa un proiect pe termen lung ca React Native Developer? Pentru acest proiect este nevoie de un senior ca nivel de expertiza. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
Salut Alex, Te-ar interesa un proiect pe termen lung pe React? Pentru acest proiect avem nevoie de o persoana cu experienta de 5 ani pe React sau React Native. Este pentru o platforma de video streaming. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
Salut, Te-ar interesa un proiect pe termen lung pe React? Pentru acest proiect avem nevoie de o persoana cu experienta pe React sau React Native. Este pentru o platforma de streaming. Ai putea sa imi spui putin despre experienta ta? Multumesc, Marcel
We need Chinese native speakers who can translate from English to Chinese
Buna! Caut pe cineva sa ma ajute cu un bug intr-o aplicatie mobila cu programari la saloane. Nu e foarte complicat, dar eu nu-mi dau seama unde gresesc.
Buna! Dezvolt o aplicatie in React Native pentru proiectul meu de licienta si am o problema in javascript. Caut pe cineva care stie sa ma ajute. E o aplicatie de programari la saloanele de infrumusetare si problema este ca de fiecare daca cand fac o programare, acesta se dubleaza, tripleaza. Sunt sigura ca e destul de usor ceea ce trebuie modificat, dar eu nu imi dau seama :)).
Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si sta...
Dorim realizarea unui website de vanzari online pe care sa-l integram nativ cu aplicatia de tip ERP Platforma website-ului va fi aleasa ulterior in urma discutiilor in functie de usurinta de integrare a acesteia cu platforma ERP Traseul comenzii venite in site: Generarea automata a comenzii in ERP - generarea avizului de expeditie (scadere gestiune) - Generare factur...functie de usurinta de integrare a acesteia cu platforma ERP Traseul comenzii venite in site: Generarea automata a comenzii in ERP - generarea avizului de expeditie (scadere gestiune) - Generare factura Website-ul va trebui personalizat cu cateva module existente pe site-ul actual Trebuie migrata baza de date: comenzi, clienti, produse (asociere cu produsele din ERP) Dorim de asemenea aplicatii native pentru Andr...
Doresc sa ma ajute cineva sa implementez autentificarea in react native, utilizand firebase pentru useri diferiti pentru o aplicatie de programari online (Ex: Client si salon)
Traducere completa pentru website-ul din limba romana in limbile: - italiana - germana - araba - turca - chineza - ebraica - spaniola - rusa - franceza Traducerea trebuie facuta profesional, un simplu google translate nu este suficient. Aplica doar daca stapanesti bine una sau mai multe din limbile de mai sus.
Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stap...
Just for romanian fluent speaking people, as all the information is only romanian and the translate sites don't work too good. Trebuie copiat de pe 1 site cunoscut international, cu informatii in romana, date din 5-6 campuri (aflate pe aceeasi pagina a site-ului cunoscut) - aceleasi campuri de pe alte pagini + poze daca au (cam 20-30 % au poze) care au link pe pagina de origine a site-ului cunoscut; - 3-4 poze de pe prima pagina a site-ului cunoscut si introduse pe site, care este tip Wordpress; - informatii de pe un alt site (nu e acelasi, se cauta prin google, dar este unul singur / pagina de introdus ) - cateva link-uri de pe Youtube (cand se da copy-paste se incarca automat ca videoclip) * Mini job cu durata determinata (maxim pana in octombrie) mai ales pentru studenti *...
Proiectul de corectare Google Translate despre care am discutata aseara
Avem o aplicație în curs de dezvoltare la care avem technical debt. Cea mai mare problema este aceea că obiectul de user este construit pe măsură ce ecranele înaintează, dar noi vrem sa transformăm obiectul user într-un context comun tuturor ecranelor, pe lânga această problemă mai sunt mici bug-uri sau îmbunătățiri ce trebuiesc făcute. Menționăm că: Proiectul este facut în React Native cu TypeScript pe frontend, iar, pe backend, este făcut in NodeJS cu TypeScript, cu o baza de date relațională de tip SQL, mai exact MySQL.
Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stap...
Hey! am nevoie de putin ajutor pentru un proiect in React Native pe care trebuie sa il predau curand si din pacate nu mai am suficient timp sa invat si sa lucrez pentru el. Crezi ca am putea discuta? daca da, da-mi un mesaj pe whatsapp la +31616573170 :)
Cum am discutat pentru editarea articolelor traduse cu Google Translate
Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stap...
Pentru compania noastră din domeniul real estate, căutăm colaboratori pentru a redacta articole de tip Native Advertising pentru eforturile de SEO și articole de tip opinie pentru plasare în presa scrisă / online pe baza bibliografiei primite și research individual. Ne dorim o colaborare pe termen lung și o comunicare eficientă. Obligatoriu: vom semna un contract de colaborare / prestări servicii, iar plata se va face în baza facturilor primite. În funcție de complexitatea materialului suntem dispuși să plătim între 30 și 60 EUR / articol. Disponibilitatea trebuie să fie pentru minim 10 articole pe lună. Cunoștințe avansate de limba engleză, articolele vor fi majoritatea în limba engleză.
Lucrez la un proiect de dictionar bilingv si am nevoie de un editor (si daca se poate si paginator) pentru varianta finala. Aprox. 11,000 de cuvinte total de completat pina in februarie. Trebuie sa fiti vorbitor de limba romana! Must be Romanian native speaker!
Caut pe cineva sa ma ajute cu postari 6 zile / sapt pentru un shop local home and deco. 5 foto + 1 video (colaj scurt sau video de la furnizori) Pozele se vor lua de la furnizori doar ca se va pune logo-ul nostru pe poza in colt. Vei avea de adaugat o descriere la fiecare postare (te poti inspira din descrierile furnizorilor din limba engleza/spaniola/italiana etc, de unde sunt ei - g. translate ajuta, insa va trebuii sa o modelezi corect gramatical si sa o faci originala). 25USD/Luna Postarile vor trebuii programate saptamanal si trimise spre aprobare ( iti alegi ziua care doresti, Luni, Joi, Duminica )...
Caut traducator (din rusa in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate (fara variante google translate). Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul in zadar. Se doreste traducerea a 2 pagini web de prezentare, aproximativ 1000 de cuvinte in total. Textele sunt atasate in niste fisiere mai jos. Candidatul ideal: – vrea sa castige niste bani in plus. – cunoaste limba rusa la nivel mediu-avansat. – Romana, trebuie sa fie limba materna a traducatorului, pe care o stapaneste la perfectie (punctuatie, gramatica, etc). – are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta textul astfel incat ...
Folosesc o tema care nu se poate traduce corect din Engleza in Romana, din cauza unui cuvant care este preluat de tema dintr-un plugin. Astfel ''MY COURSES'' se traduce cu Loco Translate ''MELE CURSURI'' in loc de traducerea corecta ''CURSURILE MELE'', sau ''ALL COURSES'' se traduce ''TOATE CURSURI'' in loc de TOATE CURSURILE''. Sunt 6 astfel de situatii, in care cuvantul CURS(URI) la singular sau la plural, articulat sau nu, apare in propozitii in tema. Deci probabil 6 linii de cod din tema vor trebui modificate. Despre asta este vb...
Caut traducator (din rusa in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate (fara variante google translate). Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul in zadar. Se doreste traducerea unei pagini web de prezentare, aproximativ 600 de cuvinte. Textul este atasat intr-un fisier mai jos. Candidatul ideal: – vrea sa castige niste bani in plus. – cunoaste limba rusa la nivel mediu-avansat. – Romana, trebuie sa fie limba materna a traducatorului, pe care o stapaneste la perfectie (punctuatie, gramatica, etc). – are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta textul astfel incat sa sune bine ...
Dorim sa colaboram cu o persoana open-minded si creativa care sa scrie 10 articole ( RO+EN/ intre 600 - 800 cuv) - domeniul masaj tantric/relaxare/erotic. Va rugam sa ne contactati doar daca sunteti vorbitor romana. Nu dorim traducere pe google translate. De asemenea continutul sa fie original si exprimarea cursiva/ corecta gramatical. Verificam in program de plagiat.
Traducere ecommerce din limba romana in maghiara. (Se poate folosi google translate, iar ulterior se corecteaza descrierile produselor). Ecommerce-ul are 800 de produse, dar peste 80% sunt duplicate si difera doar culoarea produslui.
Am nevoie de un traducator din romana in engleza, pentru un ebook ce contine 49 de pagini. Fara variante google translate, pentru ca si eu am incercat ?. Astept oferte. Multumesc
Am un proiect React Native, unde stocarea se face local prin intermediul AsyncStorage. Caut o persoana care poate sa adauge o baza de date acestui proiect.
Am o aplicatie React Native, careia as dori sa ii adaug o baza de date relationala. Caut o persoana care sa stie sa lucreze cu React Native, node.js, Expo SDK, sa stie sa integreze API-uri si sa ma ajute sa implementez baza de date si sa fac aplicatia functionala. De asemenea, sa ma ajute cu imbunatatirea unui algoritm de recomandare.
Salut Robert, As dori sa avem un call sa discutam un project in React-Native pe urmatoarele 2 luni daca se poate :)
Salut Andrei, experienta cu React/React-native ai?
Proiectul consta in completarea unui plan de afaceri pentru care exista deja șablonul. Perioada cuprinsa in plan este de 3 ani. Planul va servi ca un punct de pornire, deci nu trebuie sa fie perfect sustenabil. Please, only for native Romanian speakers.
...are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba romana - nu ma intereseaza traduceri mot-a-mot care suna anormal in limba romana; - raspunde la mailuri in decurs de max 12-24 ore; - respecta deadline-uri; - este dispus/a la traducerea unui articol scurt (200 - 250 de cuv) pt a putea fi evaluat. Observatie: - ESTE PERMISA FOLOSIREA Google Translate; insa nu voi accepta articole traduse integral cu acest program; poate fi folosit pentru a traduce majoritatea articolului, insa traducerea trebuie corectata si adaptata astfel incat articolul sa fie cursiv si sa sune natural in limba romana. ~~~~~Pentru a fi luat/a in calcul pentru acest proiect, trebuie sa fii dispus/a sa traduci un articol de 500 de cuvinte de proba.~~~~ Va ...
Înregistrează-te sau Conectează-te pentru a vedea detaliile.
It is a short and easy Read and Record task. Takes 20-30 minutes. I will provide further details.
Am o aplicație taxi pe care vreau să o îmbunătățesc. Îmi trebuie cineva care știe react native și codeigniter.
Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620
Salut, caut un asistent/a pe termen lung pentru rescriere articole in romana. Cum se procedeaza ? Eu trimit un bulk cu articolele in engleza, tu le traduci cu Google Translate + aplici o rescriere pe articole astfel incat sa aiba logica in limba romana, sa fie articulate, sa fie corect scrise gramatical. Volum : 400 de articole / luna, respectiv 20 de articole/ zi Pot oferi 500 USD/ lunar
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
...softurile partenerilor, generare rapoarte s.a. Activitatea postului ofera constant noi provocarii echipei de programare, avand posibilitatea de a lucra cu mai multe tehnologii si sa genereze constant noi dezvoltari, in baza proiectelor realizate de Project Manager, de aceea ne dorim un coleg dornic sa se dezvolte si cu urmatoarele cunostine tehnice / limbaje de programare / tehnologii: - PHP - React Native - MySQL - Bootstrap - Codeigniter - Laravel - JS - GIT - Slack - SSH - PHP inclusiv OOP - nivel avansat; - HTML, CSS, JavaScript, jQuery, AJAX; - MySql - nivel avansat; - Experienta in integrarea prin servicii web REST/SOAP; - Cel putin unul din framework-urile PHP OOP cunoscute (Zend Framework, Laravel, Symfony, Yii etc.); - Drupal 7 si GIT; - Analiza proiect si estimare dezvo...
traducerea textului din engleză în română