Traduzioni franceseproiecte

Redactez, editez, corectez, traduc texte din limba italiana in romana sau din romana in limba italiana./ Edit, edit, correct, translate texts from Italian to Romanian or Romanian into Italian./ Correzzioni, traduzioni testi dal`italiano in rumeno e rumeno italiano.

Salve,sono un giovane ragazzo che offre la possibilità di fare alcune traduzioni dall'inglese all'italiano

...Italiano/Inglese e Inglese/Italiano durante videoconferenze e riunioni telefoniche Tradurre email, corrispondenza e altri documenti correlati secondo necessità Supportare il team nella promozione e comunicazione con i contatti esistenti come richiesto Preferibile se si è appassionati del settore della moda, ma non obbligatorio! Preferibile se il candidato possiede competenze in altre lingue come Francese, Spagnolo o Portoghese. Preferibile se si apprezza un ambiente di lavoro veloce e coeso, dove l'avanzamento e la crescita sono basati sui risultati e sul merito. Lavoro in remoto. Orari e luogo di lavoro flessibili. Nota: Questa posizione è su base freelance. Nessun contratto dipendente. La compensazione inizia da 3.000 euro al mese, in base all...

Devo tradurre occasionalmente email e testi giuridici dall'italiano all'inglese e viceversa. Il primo lavoro è la revisione di un modello di lettera in inglese da utilizzare per il recupero di un credito. Il freelancer deve parlare e scrivere in italiano.

...possibile per il sito in lingua tedesca, in modo tale che Google ci faccia uscire tra i primi risultati di ricerca ( ) - Rivedere e correggere l'ortografia e la grammatica delle traduzioni dell'app automatica - Conservare il tono e lo stile del contenuto originale Il freelancer ideale per questo lavoro dovrebbe: - Avere una perfetta conoscenza della lingua tedesca, essendo un madrelingua - Avere un'eccellente capacità di scrittura nel tedesco - Avere esperienza nel campo delle traduzioni, specialmente nel campo dell'e-commerce e dei prodotti - Conoscere o avere familiarità con il settore della ristorazione è un plus - Essere in grado di rispettare le scadenze Grazie in anticipo per le vostre proposte, non vedo l'ora di lavor...

...divisioni interne tra le fazioni guelfe e il papato. Questo aspetto rende l'opera non solo una visione teologica ma anche una critica sociale. ### Eredità della "Divina Commedia" La "Divina Commedia" ha avuto un impatto duraturo sulla letteratura mondiale. La sua struttura allegorica e simbolica, la profondità teologica e la bellezza poetica hanno ispirato innumerevoli autori, artisti e pensatori. Traduzioni e adattamenti continuano a mantenere viva l'opera di Dante, dimostrando la sua rilevanza nel corso dei secoli. In conclusione, la "Divina Commedia" di Dante Alighieri non solo offre una visione affascinante della cosmologia medievale, ma anche un profondo viaggio nell'animo umano, esplorando temi universali di pecc...

Esperto gestione campagne social media Cerchiamo un freelance esperto in Campagne Facebook Ads e Linkedin Ads con Competenze Grafiche Creative. La nostra azienda è leader nel settore Comunicazione, Marketing e Traduzioni e stiamo cercando un collaboratore freelance per potenziare la nostra presenza online attraverso campagne Social Media ads, per uso interno ed in prospettiva per clienti aziendali. Si inizierà con una prima campagna B2B di lead generation . La figura ricercata dovrà avere esperienza nella organizzazione, programmazione e monitoraggio di campagne Facebook Ads e Linkedin Ads e nella realizzazione di Ads dinamici e creativi. Requisiti: Comprovata esperienza nella gestione di campagne pubblicitarie su Facebook e Linkedin. Competenze avanzate nella...

...indirizzata al ministero delle finanze tedesco. Contiene linguaggio tecnico ed è stata scritta da un avvocato. La lettera è urgente e dovrà essere completata entro una settimana. Chiedo ai candidati di includere nella loro applicazione le loro esperienze di traduzione, la loro esperienza con la lingua tedesca e i loro lavori passati. La comprensione del contesto della lettera è importante in quanto le traduzioni devono essere accurate ed efficaci. Spero di trovare un freelancer affidabile che possa aiutarmi nel raggiungimento dell'obiettivo....

ITA: Dal 2018, Molok studios si occupa di traduzioni, doppiaggio e post-produzione audio per videogiochi, anime e musica. Ha sede in Italia ma lavora unicamente con clientela internazionale (grandi brand televisivi e software house). Il team è giovane, ma in questi 5 anni si è occupato di titoli molto importanti, il mood è fresco e accattivante, ma deve trasmettere sicurezza e solidità, soprattutto con una clientela straniera. Il logo attuale rappresenta un fumetto (doppiaggio), a forma di schermo televisivo con antenne (target televisivo) al cui interno è posizionato un controller da console per videogiochi. Del vecchio logo vogliamo mantenere la scritta Molok studios e l'icona del controller. Preferiremmo mantenere il font, ma siamo apert...

Avrei necessità di realizzare l’APP per la sezione turistica di un bar del comune di Bergamo L’app dovrebbe essere progettata sia per Apple iOS che per Google Android, dovrebbe essere ad accesso libero e gratuito, senza necessità di registrazione con la possibilità di selezionare la lingua desiderata (italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco) e dovrebbe contenere una home page con differenti bottoni che rimandino a specifiche funzioni: - Informazioni sulla città  notizie e avvertenze eventuali comunicate dal Comune di Bergamo con la possibilità di accedere ad aree specifiche del sito del Comune? - Informazioni e numeri in caso di emergenza - Area cultura  dove saranno presenti contenuti informativi relativi all...

Siamo alla ricerca di un esperto di video animazione 3D e Riprese video in vivo complete di montaggio e traduzioni in 5 lingue per prodotti per e-commerce. É necessario e importante che ti trovi in Italia. Il video potrebbe essere di 90 sec . Con traduzioni parlate in 5 lingue (lingue richieste: italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco). Per il momento abbiamo bisogno di 4 video animazione in 3D e 2 riprese video.

...new logo for this brand. Customer Target: Any Age The logo must have a youthful but at the same time institutional appearance and show seriousness, confidence, security and inspire trust to our customers. You can use the actual website as reference for the main colors and I accept your suggestions or new proposal. LOGO GUIDELINES The Logo is mainly typografic and is composed of 2 words: 1) "Traduzioni" which means translations. 2) "NAATI" which identify the certification. IMPORTANT, please note that N.A.A.T.I. has dots because is an acronim, but is not essential to keep the acronim in the logo. -- I will also accept proposal with a caracteristic Symbol/icon/Mark added to the logo Color Preferences: While the actual logo is a simple black on white (and is ...

Ho vissuto per lunghi periodi in Spagna e in Francia. Conosco bene entrambe le lingue, a un livello C1 Riesco a fare traduzioni simultanee in videoconferenze on-line

Per azienda vinicola ci occorre la traduzioni di testi allegati in tedesco

Cercasi Assistente Virtuale con padronanza Lingue Italiano e Inglese. Altre lingue sono gradite come (Tedesco, Francese, Spagnolo). Attivita di assistente virtuale e contatto con I clienti. Si richiede grande capacità di organizzazione, autonomia e creatività.

Ciao, ho bisogno di prendere in affitto una casa in Francia, ad Antibes, per il periodo dal 01 Aprile circa, fino alla fine di ottobre 2023. Ho cercato in varie agenzia locali francesi, ma ho notato che quasi tutte parlano in francese (e pochissime l'inglese). Dunque ho bisogno di una persona che conosca il francese, che mi cerca dei locali nella zona di Antibes (Francia) per l'affitto estivo, per fissare un appuntamento in Francia per vedere gli immobili. Se sei interessato a questo annuncio, fammi pure una offerta del prezzo che vuoi ricevere, sia ad ore, sia a risultato. ATTENZIONE, il locale preferibilmente deve avere queste caratteristiche: - bilocale - con aria condizionata - può anche essere fuori dalla città - deve essere ammobiliato - se ...

Stiamo cercando un professionale di madrelingua italiana per scrivere nuovi contenuti per il nostro sito internet. Abbiamo bisogno di testi di quasi 7000 parole: 17 articoli di ca. 400 parole cad. Campo: agenzie di traduzioni e servizi linguistici. Il budget indicato in questo progetto è solo indicativo e aspetto vostre quotazioni.

Salve, dovrei tradurre alcune frasi da Italiano ad Inglese, Spagnolo e Francese.

Salve Sono alla ricerca di una persona in grado di tradurre libri dall’italiano al francese. Trattandosi di brevi romanzi per bambini e ragazzi, non ho bisogno di una traduzione letterale parola per parola, ma di libri ben fatti che siano belli, comprensibili e ben scritti. L’obiettivo finale è che i lettori apprezzino i libri e non si accorgano nemmeno che si tratti di traduzioni. Per questo è necessario che il candidato parli perfettamente sia il francese che l’italiano. Sto cercando una persona seria e disponibile per iniziare una collaborazione a lungo termine. Non cerco necessariamente una persona con esperienza, darò maggior peso a professionalità, puntualità e, naturalmente, conoscenza di entrambe le lingue. ...

Salve Sono alla ricerca di una persona in grado di tradurre libri dall’italiano allo spagnolo. Trattandosi di brevi romanzi per bambini e ragazzi, non ho bisogno di una traduzione letterale parola per parola, ma di libri ben fatti che siano belli, comprensibili e ben scritti. L’obiettivo finale è che i lettori apprezzino i libri e non si accorgano nemmeno che si tratti di traduzioni. Per questo è necessario che il candidato parli perfettamente sia lo spagnolo che l’italiano. Sto cercando una persona seria e disponibile per iniziare una collaborazione a lungo termine. Non cerco necessariamente una persona con esperienza, darò maggior peso a professionalità, puntualità e, naturalmente, conoscenza di entrambe le lingue. In caso fo...

Cerco una persona che possa tradurre dal giapponese delle istruzioni di cucito in una di queste lingue: italiano, inglese, francese o tedesco. Su richiesta mando il file.

Con una laurea triennale svoltasi a Parigi e una laurea magistrale abilitata all'insegnamento della lingua francese, offro ripetizioni ad alunni e professionisti. Esperienza di due anni in lezioni one to one

Buongiorno, non sono un programmatore, mi scuso quindi per la mancanza di linguaggio tecnico. devo creare un sito web in italiano con area privata che aiuti i miei allievi ad inserire e vedere le loro statistiche (solo le lor...privatamente passare l'accesso all'account per provare il suo funzionamento. Dovra’ essere tutto su cloud, dovra' avere la funzione di backup automatico in caso di malfunzionamenti o perdita di dati. Il vincitore del progetto dovra occuparsi di decidere insieme a me uno stile semplice ed intuitivo da usare, caricare il sito su una piattaforma, seguirmi fino a fine ottimizzazione, passero' io le traduzioni, in modo che supporti le funzioni create e dovra' seguire il progetto finche' completamente operativo e libero da q...

Buongiorno, siamo un'azienda vinicola e vorremmo tradurre la brochure aziendale dall'italiano al francese.

Sono alla ricerca di un collaboratore per traduzioni francese><italiano. Prego di indicare la vostra miglior tariffa per parola, grazie. Solo madrelingua, no agenzie.

Azienda di comunicazione leader nel settore accessori moda, tecnologia e macchinari cerca un collaboratore madrelingua inglese per traduzioni articoli da italiano a inglese.

Ciao Md Monir H., Siamo una web agency, avremmo un cliente per la realizzazione di un sito web settore ceramica, circa 30 pagine incluse quelle del catalogo prodotti.... Il sito deve essere predisposto per una seconda lingua, contenuti e traduzioni fornite dal mio cliente

Cerco traduttori madrelingua francesi per traduzione di un romanzo dall'italiano

PROGETTO SERIO PER LA CREAZIONE DI UN SERVER FIVEM CON MODIFICHE - Gamemode Base completa di tutto il necessario per avviare un server; case, negozi, creazione del personaggio con menù moderno e funzionale, inventario moderno, cellulare di ultima generazione, documenti e patente al primo spawn in città e m...con menù moderno e funzionale, inventario moderno, cellulare di ultima generazione, documenti e patente al primo spawn in città e menù Job. Ci saranno anche alcune modifiche alla mappa e ai personaggi. Cerchiamo persone disposte a lavorare seriamente ed abbraccia perso progetto. SCRIPTING MODDING MAPPING EDITING Tutto ciò che vogliamo è una personalizzazione completa sotto nostre indicazioni. Traduzioni italiane di menù e a...

Buongiorno, Si ricerca freelancer per collaborazione a lungo termine per impresa francese operativa in Italia da 2 anni nel settore automobilistico. La tua missione: Accompagnare i visitatori dei siti di diversi gruppi automobilistici italiani nella realizzazione del loro progetto di acquisto, con assistenza immediata, cordialità e professionalità (formazione prevista) Non è richiesta una particolare conoscenza del settore automobilistico, ma è ben gradita. Impegno settimanale di minimo 24 ore, per 6 o 8 ore al giorno su fasce orarie 7 giorni su 7, dalle 8 alle 24. Il tuo profilo: Sei un freelancer con ottima conoscenza della lingua italiana, ottima dattilografia, motivato dal raggiungimento degli obiettivi collettivi Da quando: Disponibile il prima p...

Avrei bisogno di tradurre un cv e una lettera di presentazione in francese, cerco quindi un madrelingua italiano che conosca bene anche i termini tecnici in francese

Cerco collaboratore per attività continuativa di link building su siti generici (directories, social bookmarking, img sharing, ecc.) con Domain Authority minimo 30. Prospettive di continuità su lungo periodo. Lingue dei testi: italiano, inglese, francese e spagnolo.

Il progetto consiste della traduzione del testo di alcuni testi da inglese a italiano, per un totale di 4000 parole. Cerco un copywriter che sappia scrivere testi coinvolgenti, per favore linkate testi dal vostro portfolio che possano dimostrare questa capacità. Importante: per il rilascio della milestone e' richiesta l'emissione di fattura elettronica italiana o di analoga ricevuta a norma di legge per chi non avesse partita iva.

Dovrei tradurre qualche frase del mio sito web in francese ma deve essere assolutamente una persona che si intende del mondo dell'equitazione per poter tradurre al meglio con le espressioni giuste e i modi di dire in francese. Grazie. E' necessaria la conoscenza del mondo dell'equitazione. il mio sito è

Il progetto consiste della traduzione del testo di alcune audioguide da inglese a italiano, per un totale di 4000 parole. Cerco un copywriter che sappia scrivere testi coinvolgenti, per favore linkate testi dal vostro portfolio che possano dimostrare questa capacità.

Si richiede una quotazione per: - upgrade da Drupal a Drupal 9 - attivazione multilingua (francese, italiano, inglese) - caricamento traduzioni (circa 10 pagine per ogni lingua).

Ricerchiamo un traduttore preferibilmente madrelingua per traduzione dall'italiano al francese di alcuni brevi testi pubblicitari a tema moda/accessori.

Abbiamo un piccolo ecommerce sul quale dobbiamo inserire la lingua inglese e francese

Ricerco persona italiana per traduzione simultanea di presentazioni durante riunioni online relative a progetto di marketing per italiano - francese. La conoscenza deve essere madrelingua sia italiano che francese. Le presentazioni hanno durata da 40m a 1 ora. Questa collaborazione può essere inizialmente occasionale ma anche di lungo periodo e puo comorendere in seguito ancje traduzioni di testo.

Ho un sito internet in lingua spagnola. Vorrei una revisione madre lingua per verificare la presenza di eventuali errori. Posso fornire un file excel con i link di ogni singola pagina. Bisogna aprire ogni link, guardare di che prodotto si tratta e leggere i testi indicandoci la presenza di eventuali errori di traduzione.

CREAZIONE DI CONTENUTI MULTIMEDIALI CONCORDATI CON LA SOCIETA' ED UN SOCIAL MEDIA EDITOR. MI INTERESSA LANCIARE UN SITO DI E-COMMERCE IN SVIZZERA E FARE COMUNICAZIONE SUI SOCIAL IN ITALIANO TEDESCO E FRANCESE.

...pagine di esempio in allegato, si tratta di libri illustrati formati prevalentemente da immagini con giusto un paio di righe di testo in ogni pagina. Non ho bisogno di una traduzione letterale parola per parola, ma di libri ben fatti che siano belli ed accattivanti per tutti i bambini spagnoli. L’obiettivo finale è che i lettori apprezzino i libri e non si accorgano nemmeno che si tratti di traduzioni. Sto cercando una persona seria e disponibile per iniziare una collaborazione a lungo termine, prima di candidarvi vi chiedo quindi di rispondere alle seguenti domande: - Hai qualche esperienza come traduttore di libri per bambini? O per lo meno di libri in generale? Potresti mandarmi qualche esempio di tuoi lavori passati? - Qual è la tua tariffa per la tra...

Wpml non riesce a trovare la stringa da tradurre. Ma se nella ricerca delle stringhe viene selezionata l'opzione "includi traduzioni" sembra trovare una corrispondenza ma in realtà, sia il testo originale che quello tradotto non sono gli stessi di quelli cercati. E se provo a modificare ugualmente non succede nulla. Si richiede tanta esperienza sul wpml in wordpress

Buongiorno avrei urgenza di tradurre un cv di due pagine dall'italiano al francese entro oggi

Cerchiamo persona per tradurre testo da 650 parole, scrivere il costo, grazie

Ciao a tutti! Stiamo cercando una voce fuori campo professionale “Madrelingua FRANCESE” per uno script di 1 pagina (330 parole circa – 90 secondi) che è già scritto e sostituirà un video che abbiamo già fatto. Abbiamo solo bisogno della voce fuori campo su bianco. Potrai guardare anche il video in modo che ti possa aiutare a capire cosa sta descrivendo lo script. Oltre alla vostra offerta di prezzo, forniteci anche una demo con la vostra voce. Grazie!

Cerchiamo commerciale in remoto per attività di marketing con lead, gestione trattative commerciali e assistenza alla Direzione commerciale. Si richiede capacità di dialettica e di creazione Feeling con il cliente. Si prendono considerazione anche profili di persone non residenti in Italia. Gradita la buonca conoscenza di lingue come Inglese e/o Tedesco e/o Spagnolo e/o Francese.

Ciao, ho bisogno di prendere in affitto una casa in Francia, ad Antibes, per il periodo dal 14 Aprile circa, fino alla fine di ottobre 2022. Ho cercato in varie agenzia locali francesi, ma ho notato che quasi tutte parlano in francese (e pochissime l'inglese). Dunque ho bisogno di una persona che conosca il francese, che mi cerca dei locali nella zona di Antibes (Francia) per l'affitto estivo, per fissare un appuntamento in Francia per vedere gli immobili. Se sei interessato a questo annuncio, fammi pure una offerta del prezzo che vuoi ricevere, sia ad ore, sia a risultato.

Testo in Italiano da tradurre in Francese (FR) circa 5.100 parole, a tema gastronomico.

Sviluppo mercato francese. Si richiede conoscenza del mercato food online. IL progetto consiste nel posizionare i nostri prodotti food gourmet nei vari portali e rivenditori online francesi. Retribuiamo per ogni attivazione. In previsione di creare una struttura nella nazione.