Translation birth certificat french englishproiecte
Cautam o persoana sau echipa care ne poate crea de la 0 un site unde clientii pot achizitiona certificat constataor sau extras al beneficiarilor reali din ONRC. Documentele se emit din portal onrc si siteul dorim sa fie complet automatizat ca in urma comenzii sa proceseze singur toate informatiile si sa solicite emiterea certificatului in portal. Integrare si sistem facturare online. Exemple de siteuri de genu : Dorim persoana sa fie din Romania pentru a putea intelege exact sistemul ONRC.
Clinică medicală, avem nevoie de un colaborator care să se ocupe de pagina de Facebook/Instagram în engleză și de campanii de email marketing. Acesta va primi indicații de la directorul de marketing și îi va trimite materialele lucrate spre revizuire, înainte de publicare. Job-ul constă în traducerea în engleză a două-trei articole/ săptămână și postarea lor pe pagină, împreună cu imagini date de noi. Share-uri în grupuri internaționale de profil. Deasemenea, avem nevoie să faci și reel-uri (2-3 pe săptămână) (din materiale video date de noi) cu subtitrare în engleză. Dacă știi să faci și e-mail marketing, am dori să te ocupi și de anumite campanii, propuse de noi. Putem angaja persoane diferite pentru fiecare task. Aștept pr...
We need Chinese native speakers who can translate from English to Chinese
Text 5.000 cuvinte pentru audioghidul unui obiectiv turistic.
Avem nevoie de 30 articole in limba romana, ce au ca topic "certificat constatator". Articole in principal pentru SEO.
Bună, Translation World. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Am o preoblema in premiere pro daca ma ajuti sa o rezolv te pot plati. Cand dau import unui file de tipul xml (cu niste subtitrari, si vreau sa am cut la fiecare paragraph din subtitrare), primesc o eroare "FCP Translation Report" iar cand fisierul respectiv isi da import nu contine toate paragrafele. Vreau sa fac ce face tipa asta La min 1:42 pana la 2:10 Sa am cut la fiecare cuvant din subtitrare (vreau sa am cut ca sa pot automatiza procesul). Dar la mine cand import xml-ul imi taie din cuvinte si am cut la fiecare secunda. Atasez mai jos fisierul xml.
...care face plata pentru abonamentul la membership site și care poate gestiona (adăugare, ștergere, modificare, clasificare) utilizatorii ”B” (elevii) care îi corespund, cât și checklist-urile pe care le va putea primi (completate și semnate digital - semnate cu certificat digital, de către fiecare utilizator (elev) ”B”) în contul său de pe site; 3) Utilizatorul de tip ”B” (elevul) este cel care are acces la checkist-urile pe care i le-a atribuit superiorul (profesorul) său și le poate completa și semna direct de pe site cu certificat digital (sau dacă e posibil cu amprentă, pe smartphone-uri); utilizatorul de tip ”B” nu își poate face el cont pe membership site, ci e necesar ca utilizatorul ”A&rdq...
...grupe cu date de desfășurare, se emit diferite documente automat diplome, ecusoane, borderouri, etc. In acest moment am nevoie de o nouă opțiune. Am inceput desfasurarea de cursuri online si ne intereseaza ca fiecare participant la curs sa primească un link unic unde să poată încărca (fără autentificare) o seri de documente aferente participarii sale la curs: Carte identitate, lucrare practică, certificat nastere...etc. Probabil undeva la 10 documente. Aceste documente trebuie să se atașeze automat la profilul participantului la curs. Fiecare grupă de curs are atasat in baza de date un trainer. Ce-mi doresc este ca prin autentificare pe wordpress trainerul sa aiba acces la grupele sale de curs, repectiv la documentele trimise de fiecare participant. Ca rezumat sunt două l...
- 2 Tipuri de conturi: Utilizator Prestator - Utilizatorul poate efectua plati prin PAYPAL - Integrare API telefon - Integrare API email - Inegrare API Chat - Utilizatorul este decontat cu suma corespunzatoare setata de ADMIN - Interfata de admin unde puteti manageria toti PRESTATORII - Fiecare prestator trebuie Aprobat dupa aplicarea acestuia pe website - D...plati prin PAYPAL - Integrare API telefon - Integrare API email - Inegrare API Chat - Utilizatorul este decontat cu suma corespunzatoare setata de ADMIN - Interfata de admin unde puteti manageria toti PRESTATORII - Fiecare prestator trebuie Aprobat dupa aplicarea acestuia pe website - Design profesional (compatibil mobile, desktop, laptop) - Inclus Server gazduire 1 an de zile - Optimizare SEO - Certificat SSL - Integrare ...
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Caut un freelancer nativ roman, dar sa știe engleza pentru o colaborare frumoasa Cerințe minime: Vârstă: 15-30 ani Sociabil, deschis la orice si activ Aștept oferte.
Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
Doresc traducerea documentului atasat in limba romana, in decursul zilei de azi.
Small text in English about a device, to be translated into Romanian. The text contains technical words, so please bid only if you have previous experience with technical translations. Este vorba de un text de mai puțin de 400 de cuvine despre un dispozitiv mecanic, de tradus din engleză în română. Numai cineva care a mai tradus texte tehnice. Mulțumesc.
traducerea textului din engleză în română
- INLATURAREA VIRUSULUI EXISTENT - instalarea si configurarea unui certificat SSL - adaugare taguri ALT la toate imaginile - construirea si implementarea pachetului de 10 icoane Apple - scurtarea tagurilor title si metadescription - ameliorarea raportului text . cod ( de la 8% cat este acum la minim 16 %) - refacerea semanticii antetelor H1-H6 (in acest moment semantica este complet gresita iar titlurile cele mai importante nu sunt definite) - inregistrarea site-ului pe Google Analytics, Google Search Console si Bing Webmaster Tools - ameliorarea vitezei prin comprimarea codului HTML, CSS si javascript - optimizarea imaginilor pentru ameliorarea vitezi
German to French translation only native speakers
Salut,vreau să mă angajez la srrviciul dat!
Ce vei face la Engleza pentru Toți? Vei preda engleza la nivel A1-A2 (mai rar B1) adulților. Ești responsabil nu numai pentru cunoașterea gramaticii, dar mai ales ca ei treptat să poată să converseze. Vei avea acces la rezultatele pentru testarea prealabilă a elevilor tăi dar ai libertate în pregătirea lor. Îți faci singur progragul și stabilești cât vrei să lucrezi. Seriozitatea și munca îți vor fi răsplătite financiar pe măsură. Etape de recrutare Pentru început trimite-mi un CV însoțit de câteva rânduri privind motivația ta la cursuri[at]meditatorengleza.com. Vei primi un răspuns indiferent de situație. Dacă totul este ok: avem un test în care vom vedea cât de bine explici și cum depistezi erorile elevilor
Caut vorbitor de limba romana care sa traduca din romana in engleza un caiet de sarcini. 20 de pagini in word. Contactati-ma pentru mai multe detalii si pentru stabilirea pretului.
I need a translation. Traducerea catorva texte din limba romana in limba bulgara. Aproximativ 15 pagini.
Pantaloni scurti de 100% bumbac, de sex masculin, pe diferite culori. Pretul pantalonilor de 25 $, aveti o reducere de peste 50% . Acum ei costa 12%. Banii ii returnam inapoi daca nu sunteti multumit.
Bună, Translation Professionals. Ți-am remarcat profilul şi vreau să-ţi ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Rog a nu licita la acest proiect daca: Nu puteti face toate aceste modificari in asa fel incat sa nu avem surprize (sa nu se strice ceva) la primul update de plugin-uri sau tema Nu puteti rezolva punctul 2, in special partea cu indexarea diacriticelor Nu puteti rezolva punctul 7 Nu se pot factura serviciile 1. Instalare certificat SSL si configurare in asa fel incat pagina incarcata sa fie 2. Optimizare SEO din toate punctele de vedere (de la instalarea certificatului de mai sus la imbunatatirea vitezei de incarcare a site-ului, recunoasterea diacriticelor de catre google, backlinking pe o lista agreata de site-uri cu ranking mare) 3. Configurat pagina in asa fel incat atunci cand se cauta in google numele companiei sa apara sublink-uri la ancorele din
Buna ziua! Numele meu este Stefan Marian si sunt in cautarea unui profesionist care sa ma ajute cu urmatoarele servicii: in limba engleza a unor texte scrise in limba romana 2. Verificarea si corectarea gramaticala unor texte scrise in limba engleza 3. Editarea si imbunatatirea lizibilitatii unor texte in limba engleza Inainte de toate, as dori sa va ofer mai multe informatii in legatura cu ceea ce intentionez sa realizez si in ce domeniu am nevoie de serviciile dumneavoastra. In curand voi lansa pe Amazon USA un produs destinat copiilor si am nevoie de traducerea in limba engleza a unui thank you card si de traducerea mai multor texte care vor aparea pe site-ul oficial, pe platforma Amazon, pe pagina de facebook a brandului nostru de produse, precum si de verificarea si corec...
Buna ziua, Am un magazin online in facut de o firma de coders in prestashop. Firma este super profesionista dar momentam inteleg ca s-au ridicat si lucreaza foarte scump pentru straini. Deci nu mai au timp de proiecte website-ul pe care il detin as vrea urmatoarele joburi facute 1 - apar erori din cand in cand din cauza ca am hostingul prea mic. (am listate cam 5000 de produse pe el momentan )2- momentan avem inegrata numai plata online cu cardul si am vrea sa adaugam si plata in sistem ramburs cash la curier3- mai vreau sa fac o pagina care sa contina un catalog online in format pdf (catalogul PDF il am deja) Firma care a facut site-ul poate sa va dea toate informatiile necesare.
As avea nevoie de o traducere a fisierului alaturat din limba romana in limba maghiara. Toate tagurile HTML trebuie sa ramana asa cum sunt. Traducerea trebuie efectuata in fisierul original, fiecare coloana sa fie urmata de traducerea efectiva. Ca sa discut cu cineva legat de acest proiect, rog o traducere test a primelor 3 randuri.
...de cuvinte, in functie ceea ce veti constata ca se cauta mai mult online. (plus restul de cuvinte cheie si variatiuni bazate pe cuvintele din meniu). - cunoastere a ultimelor tendinte preferate de Google in materie de SEO-izare + analiza cuvinte cheie SEO in functie de concurenta actuala din online (o imbinare dintre recomandarile Yoast si realitatea de pe piata noastra). - implementare certificat https Cautam persoane serioase si cu experienta, deoarece in grupul nostru de firme sunt mai multe site-uri ce necesita dupa caz atat optimizari SEO cat si content writing, bug fixing etc. Tinand cont ca succesul implementarii strategiei Dvs. (adica urcarea in prima pagina a google) poate varia ca si timp, in decizia atribuirii acestui proiect conteaza foarte mult si propune...
...de cuvinte, in functie ceea ce veti constata ca se cauta mai mult online. (plus restul de cuvinte cheie si variatiuni bazate pe cuvintele din meniu). - cunoastere a ultimelor tendinte preferate de Google in materie de SEO-izare + analiza cuvinte cheie SEO in functie de concurenta actuala din online (o imbinare dintre recomandarile Yoast si realitatea de pe piata noastra). - implementare certificat https Cautam persoane serioase si cu experienta, deoarece in grupul nostru de firme sunt mai multe site-uri ce necesita dupa caz atat optimizari SEO cat si content writing, bug fixing etc. Tinand cont ca succesul implementarii strategiei Dvs. (adica urcarea in prima pagina a google) poate varia ca si timp, in decizia atribuirii acestui proiect conteaza foarte mult si propune...
...de cuvinte, in functie ceea ce veti constata ca se cauta mai mult online. (plus restul de cuvinte cheie si variatiuni bazate pe cuvintele din meniu). - cunoastere a ultimelor tendinte preferate de Google in materie de SEO-izare + analiza cuvinte cheie SEO in functie de concurenta actuala din online (o imbinare dintre recomandarile Yoast si realitatea de pe piata noastra). - implementare certificat https Cautam persoane serioase si cu experienta, deoarece in grupul nostru de firme sunt mai multe site-uri ce necesita dupa caz atat optimizari SEO cat si content writing, bug fixing etc. Tinand cont ca succesul implementarii strategiei Dvs. (adica urcarea in prima pagina a google) poate varia ca si timp, in decizia atribuirii acestui proiect conteaza foarte mult si propun...
Este nevoie de traducere din romana in engleza de carte pentru scriitor debutant. Cca 52.800 cuvinte. 88 de pagini format A4. Tipul romanului : Fictiune, lectura usoara. Daca ai aplicat la o postare anterioara si nu ai primit un raspuns pozitiv te rog sa aplici din nou traducand cu atentie mostra de text. In traducerea literara este foarte importanta atentia la detalii, fluenta limbajului si exprimarea literara. Traducerea bruta, specifica materialelor tehnice nu poate fi utila. Pentru o traducere de calitate trebuie nu doar sa fii fluent in engleza dar sa detii si un vocabular literar si foarte important sa traduci cu atentie. Timpul util traducerii depinde de experienta fiecaruia. Buget 200GBP.
Ești în avantaj dacă: • ai un certificat de competență lingvistică, cum ar fi DELE. • Specializarea pe unul sau mai multe dintre domeniile tehnologii informaționale, juridic, economic, medical sau tehnic etc. • Ușurință în utilizarea instrumentelor de memorie a traducerii. Descrierea jobului Un mediu de lucru tânăr și dinamic este important pentru dezvoltarea ta profesională, dar și posibilitatea de a învăța și a te dezvolta în continui. Program de lucru flexibil Salariu net inițial:: 1500 EURO Bonusuri și posibilități de creșteri salariale în funcție de performanță Mediu de lucru la distanța, Home Office, Freelancer. Companie în plină creștere și dezvoltare. Descrierea companiei Având peste...
Buna. Am preluat ID-ul tau de la un coleg, Marius Serbanescu pe care l-ai ajutat cu ceva probleme legate de site (). Am de asemenea cateva probleme legate de securizarea site-ului propriu dupa ce am achizitionat un certificat SSL. Site-ul este iar una din problemele identificate se refera la faptul ca in site exista inca linkuri cu http in fata in loc de https. Te poti uita te rog putin si apoi sa imi spui daca ma poti ajuta? Multumesc frumos si scuze pentru eventualul deranj.
...Internet, clienți email. Ce responsabilități vei avea? Vei lucra în cadrul departamentului administrativ și vei fi responsabil(ă) în special de traduceri din poloneză în română/engleză sau viceversa din română/engleză în poloneză ale documentațiilor și programelor-proiecte PRO Translation. Ești în avantaj dacă: • ai cunoștințe de nivel mediu sau aprofundată a uneia dintre limbile: engleza, - poloneza, - spaniola sau germana. • cunoști programele importante de traducere asistată, cum ar fi TRADOS. • ai un certificat de competență lingvistică, cum ar fi DELE. • Specializarea pe unul sau mai multe dintre domeniile juridic, economic, medical sau tehnic. • Ușurință în utilizarea instrumentelor ...
Syncro translation cauta colaboratori project based. Proiectele presupun paginarea documentelor traduse.
Collaborators for multilanguage translation articles for a site .
...se impart intre online si offline ! In Romania, doar 5% din populatie, cumpara RCA online! In Ungaria , 66% din populatie , cumpara RCA online! Va puteti imagina cam la ce business ne raportam? ...fara sa luam in calcul alte tipuri de asigurari ! p.s. Rapiditatea reprezinta un atuu, insa devotamentul reprezinta ceva mai mult de- atat ! Va multumesc personal English translation Hi everyone, I own a small business start-ups with a turnover of 220,000 lei in 2015 intermediation in insurance sales. I intend online market penetration which is currently quite low in Romania compared with Western countries! Being a start-up, as you know, no money to invest, but together with a small team of people with diverse abilities couple we can be successful! ...
Am nevoie de traducerea din limba Romana a diplomei de absolvire, 2 pagini cu minim de cuvinte, precum si a foii matricole de la Conservator, 3 pagini, exemplu atasat
Doresc restaurarea unui backup de pe un hosting vechi, extragerea unui site din acest backup si mutarea lui pe hostingul nou apoi instalarea de certificat ssl pe hostingul nou. Am nevoie ca acest proiect sa fie dus la bun sfarsit azi.
...monopolul de stat în domeniul jocurilor de noroc. The quote is from this source: We need a replacement quote for the same fact, or another quote confirming that ordinary Romanian people are not punished for gambling online, even in an unlicensed casino. The quote needs to come from an official source. We need the original quote, plus English translation. ...
Buna ziua. Caut un / o traducator / traducatoare liber profesionist(a) certificat(a) pe domenii tehnice, din germana in romana. Conditii obligatorii de colaborare: 1. Traducatorul este de profesie inginer mecanic, absolvent al uneia din facultatile urmatoare: autovehicule rutiere, masini si utilaje de constructii, tehnologia constructiilor de masini, tehnologia sudarii, constructii navale, masini agricole. 2. Traducatorul are experienta practica, in domeniul ingineriei de minim 3 ani. 3. Certificatul trebuie sa fie emis de Ministerul Culturii si Cultelor. 4. Traducatorul este de acord sa sustina gratuit, un test de traducere. 5. Traducatorul trebuie sa poata emite factura si chitanta. 6. Colaborarea se va face in baza unui contract negociat bilateral. 7. Romana, trebuie sa...
I need an ongoing relationship cu cineva din Romania. Incerc sa invat, limba si vreau sa vorbesc cu cineva cand am nevoie de ajuta. Putem sa vorbim aicia sau unde vrem. Mai vorbim
Hi there, I am looking for a professional freelancer to translate a presentation from English to Romanian. The right candidate must be a native translator with a minimum of 5 years experience in translations. Priority will be given to price and quality. Graham
Hello, i need an article translated from english to romanian..it's not so hard the translation is about management skills ,its a university project :) around 28 pages if you are interested contact me
