Chinese movie subtitle translatorproiecte

I require a skilled translator to convert a Settlement Agreements from English to Arabic. The written agreements are between 10-20 pages long. Ideal Skills: - Mastery of English and Arabic languages, both written and spoken - Prior experience in translating legal documents Experience Required: - Understanding of legal terminology is essential, as the document includes specialized legal jargon. A precise and accurate translation is of utmost importance for this task. I look forward to working with a professional translator who can fulfill these requirements.

I am on the seek for a talented Photoshop artist with experience in movie poster design and photo manipulation. Your task is to incorporate my image as a main character, specifically replacing Vito Corleone, on The Godfather movie poster. Ideal Skillset: - Strong command on Photoshop and photo editing. - Understanding of movie poster aesthetics and design. - Experience with image manipulation on pre-existing artwork. - Fan of The Godfather series - a plus. Project Specifics: - You are to replace Vito Corleone's face with mine. - Photo realism and seamless integration into the artwork is essential. - The final image should adequately capture the intensity and style integral to 'The Godfather.' This project demands precision, creativity and a keen ey...

I'm looking for an expert in feminism and cultural studies to provide an in-depth analysis of the female protagonist in Leila Aboulela's "The Translator" through an intersectional feminist lens. Key Points: - Focused on 'The Translator': The analysis should be centered on the protagonist and her experiences in the book. - Emphasis on Cultural Identity and Feminism: The main focus should be on how the protagonist's cultural identity influences and interacts with her feminist beliefs and actions. - In-depth Cultural Analysis: While the project will not require an extensive cultural study, I'm looking for a detailed examination of how the protagonist's feminism relates to cultural aspects within the text. Ideal Freelancer: - Profic...

I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills

I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work are also important.

I'm seeking assistance with funding an exciting new action movie targeted at middle-aged adults. I have plans to create a memorable experience for this audience. The primary use for the funds will be: - Hiring a top-notch screenplay writer Prospective freelancers should have experience in: - Crowdfunding campaigns, specifically Kickstarter - Marketing and promotion within the film industry - Targeting middle-aged demographic groups Knowledge and a deep understanding of the action genre are highly appreciated.

...can craft an engaging and action-packed crossover movie screenplay involving iconic characters like Spider-Man, Deadpool, Transformer Autobots, Doctor Octopus, Taskmaster, and Transformer Decepticons. - **Spider-Man Character**: Please create an original version of Spider-Man, diverging from the existing Tobey Maguire, Andrew Garfield, and Tom Holland's Spider-Man. This character should be engaging, relatable, and seamlessly fit into the established Marvel and Transformers universe. - **Tone**: The movie should oscillate between a mix of comedic and serious tones. It should be able to deliver both the light-hearted banter and the emotional gravity that fans expect from these characters. - **Setting**: The primary setting for this movie is in an alternate ...

I need a professional translator to convert my English research consent form into Arabic. This translation is crucial to ensure that all participants fully understand the terms and conditions they are agreeing to. Key Requirements: - The document contains intermediate technical terms, so the translator must be familiar with these and able to convey them accurately in Arabic. - The translated document should be in Word format for easy access and editing. Ideal Skills: - Professional experience in translation, specifically in translating research or legal documents, is highly preferred. - Proficiency in both English and Arabic is a must to ensure accurate translation of the technical terms. - Strong attention to detail and the ability to convey complex terms in clear, underst...

Thanks for your message and you're welcome? In Professional Training Band??????????. This one is one the professional interpreter and translator band. In case of interpretation we ask 50$/hour and that of translation we ask 10$/page. We're based on these languages: * english * spanish * french And national languages such as: * Kikongo * Lingala * Swahili. We are available on WhatsApp by +243823365959. Do contact us

I need a professional interpreter in Shanghai, China, who is fluent in both English and Mandarin Chinese. The assignment is Escort/Travel in nature, spanning a single day. Key Requirements: - Fluent in both English and Mandarin Chinese - Experience in Escort/Travel interpretation - Knowledge of Shanghai would be a plus The ideal candidate would be a professional interpreter with a proven track record in providing escort/travel interpretation. They should have a deep understanding of both English and Mandarin Chinese to ensure effective communication throughout the trip. A strong grasp of cultural nuances will also be beneficial for facilitating smooth interactions.

I'm looking for a talented voice actor who can deliver friendly and conversational voice overs in Telugu. The content will be movie recaps and each video is expected to be around 10-15 minutes long. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Telugu language - Experience with voice overs - Ability to convey a friendly and engaging tone - Prior experience with movie recaps would be a plus Looking forward to hearing from all the talented voice actors for this project.

I'm looking to collaborate with skilled professionals in video production for a small but crucial promotional video. This video will serve as a key element in our marketing strategy, designed to reach and engage the general public. What's Needed: - The key task is to create a captivating, high-quality promotional video - The video should be tailored to appeal to a general audience, not a specific age group or professional sector - A strong understanding of video editing, cinematography and sound design is essential Ideal Skills and Experience: - Proven expertise in film production and video editing - Strong creative vision and storytelling ability - Familiarity with promotional video content - Ability to understand and target a general audience Please respond with a brief over...

...student groups on WeChat, particularly those comprising Chinese students studying abroad. I'm keen on engaging with student groups across the globe, with a particular focus on the United States, the United Kingdom, and Australia. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in WeChat with a good understanding of its group dynamics - Experience in community management on WeChat or other social platforms - A network of student group connections, especially Chinese students studying abroad - Familiarity with the academic world, particularly topics around masters and PhD studies Key Requirements: - Inclusion in student groups across various countries, with a focus on the United States, the United Kingdom, and Australia - Emphasis on Chinese student groups studyin...

I'm looking for a Chinese native speaker who's adept at navigating various online platforms and communities to source and connect with Chinese sellers that are active on the Amazon marketplace. Key Responsibilities: - Utilize Amazon seller forums, WeChat groups, Chinese seller communities on social media, and other platforms to identify potential sellers - Engage with sellers on different platforms to build relationships and network - Regularly explore new platforms and communities to expand our network of sellers The ideal candidate should: - Be a native Chinese speaker - Have a good understanding of the Amazon marketplace and the ways in which Chinese sellers operate on it - Be proficient in using platforms such as WeChat, Alibaba, LinkedIn,...

I'm looking for a skilled translator to help me accurately translate some medical content from Arabic to English. This is a crucial task as it involves sensitive, potentially life-saving information. As such, I need someone who: - Possesses fluency in both Arabic and English - Has in-depth knowledge of medical terminology in both languages - Can ensure the translation is clear, accurate, and reflects the nuances of the original content Previous experience in medical translation would be a strong advantage. Your work will directly contribute to the understanding and dissemination of critical medical information.

...for their logo design: 1. Symbolism: Consider incorporating symbols that represent the company's diverse offerings, such as a Chinese symbol or icon for the restaurant aspect, a shipping container or globe for the import trading business, and construction-related symbols for the contracting services. 2. Colors: Utilize colors that evoke a sense of quality, reliability, and professionalism, such as deep reds, golds, or blues. These colors could also represent the company's Chinese roots and the construction industry. 3. Typography: Choose a bold, modern, and easy-to-read typeface that conveys strength and reliability. Consider using a combination of English and Chinese characters to reflect the company's origins and global reach. 4. Shape and Layou...

I need a proficient scriptwriter experienced in writing captivating recaps for English films in Telugu. While I have not specified a specific genre, you should be flexible and versatile in writing for a broad spectrum of genres from action, comedy to romance. Key Requirements: - Write a 10-15 minute movie script. - Experience in writing Telugu movie scripts. - Ability to work with a diverse range of genres. - Understands the various target audiences of Telugu cinema, from adults to families and teenagers. If you are a scriptwriter with a knack for engaging readers and can create a short recap that is an exciting consumption of a Telugu film, then I would love to hear from you.

I'm in need of a seasoned translator to help translate specialized content from English to Urdu. Requirements: - Proficient in both English and Urdu - Previous experience with specialized translation - An understanding of context, cultural differences, and slang - High attention to detail - Ability to handle sensitive or complex material Successful applicants will demonstrate a deep understanding of the Urdu language and culture, alongside exceptional accuracy in translation of specialized materials. Please provide examples of previous relevant work when applying.

I am in need of a skilled translator who can efficiently translate legal documents from English to Arabic. - You should possess an intermediate level understanding of legal terminologies and concepts as the topic is of a moderate technical nature. - Moreover, prior experience in translating legal documents would be highly desirable. - Timely submission is crucial; hence the work should be completed within a month. Your bid should reflect your understanding of the task, based proficiency in both languages and experience in translating similar documents.

As a Chinese company, we need a qualified and experienced lawyer within Sao Paulo, Brazil to represent us. You will be signing an office space leasing contract on our behalf. Essential skills and experiences include: - Brazilian Law practice, with particular emphasis on leasing - Fluency in Mandarin and Portuguese will be a strong advantage, if no Mandarin, fluency in English would be enough. - Demonstrable experience in commercial leasing. Your major task will be: - Facilitating the signing of the leasing contract We appreciate your meticulous attention to every single detail while signing the contract.

I'm in search of an adept video editor who can perform two main functions; creating accurate subtitles for my English videos and editing short video clips to form a captivating showreel of less than a minute. Key responsibilities: 1. YouTube Subtitle Creation: - Transcribing and creating accurate subtitles for our videos in English. - Ensuring the subtitles sync perfectly with the spoken words. 2. Showreel Editing: - Edit various video clips to form an engaging showreel of less than one minute. - Ability to pick out relevant clips to create a compelling story. Skills and Experience: - Proficient in English and Hindi. - Expert knowledge in video editing software (like Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, etc.) - Excellent attention to detail, particularly in tran...

Position Overview: We are looking for skilled translators to assist with a project focused on translating content from Spanish to English. The role requires preserving the original meaning, format, and tone. The project is essential for understanding consumer insights and evaluating market strategies to launch products in a greenfield market in Spain. Key Responsibilities: Primary Research: Live/consecutive translation of one-on-one interviews conducted with 15 selected Spanish consumers. Each interview session will last approximately 75-90 minutes. Topics include Consumer Affinity, Brand Perception, Market Fit, and identifying opportunities. Secondary Research: Analyze social content from competitors and influencers. Evaluate messaging strategies and translate relevant content into E...

I'm looking for a developer who can help me create a movie database website that is connected to a Telegram bot. Key Features: - Movie Database Website: The core of the project is to build a movie database that's user-friendly and comprehensive. - Telegram Bot Integration: I need a Telegram bot that can seamlessly connect to my movie database. The bot should be able to handle user queries and provide relevant movie recommendations. Telegram Bot Functionalities: - Movie Search & Recommendation: Users should be able to search for movies based on different criteria and receive tailored recommendations. - URL Shortener: The bot should be able to generate a shortened URL for the movie being recommended. Ideal Skills and Experie...

I'm looking for a skilled translator to convert a less than 5-minute video from Tamil to English. The video is primarily entertainment-based. Key requirements: - Translate less than 5 minutes of Tamil video content to English - Provide the translation in a text document format such as .docx or .pdf Ideal skills and experience: - Proficient in both Tamil and English languages - Experience in video translation, particularly entertainment content, would be beneficial - Excellent writing skills in English to ensure the translated content is engaging and well-written Please provide a quote and estimated time frame for completion with your bid.

I'm looking for a skilled translator who is fluent in English, Spanish, and French. The project involves translating verbal audio phone calls based on real time telephone conversation. This is a two way translation task, meaning the translator will render the spoken content into another language only and then translate to english this is a 15 minute phone call only. Key Skills and Experience: - Fluency in English, Spanish, and French - native or near-native proficiency is essential - Proven experience in verbal translation, especially in phone communications - Strong communication skills to accurately convey the message - Time management skills to ensure translations are completed in real-time - Previous experience in legal, technical, or medical translations is a plus,...

As a translation agency, I am looking for talented linguists to take a single-sentence tag line in English and translate it into 14 different languages. The languages are: Indonesian, Japanese, Chinese (traditional and simplified), Korean, Russian, Ukrainian, Belarussian, French, German, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian. Key Requirements: - Proficient in both the source language (English) and target languages - Prior experience with creative translation / copywriting - Ability to maintain the essence and creativity of the tagline while ensuring cultural sensitivity and appropriateness Ideal Skills: - Native level proficiency in the target languages - Demonstrated experience in creative or marketing translations - Strong attention to detail and cultural nuances - Proven port...

I am in need of a professional academic translator with expertise in the field of Social Sciences, to translate a proposal from English to Turkish. Key Requirements: - Specialization in Social Sciences: An academic background in Social Sciences is preferred to ensure accurate and contextually appropriate translations. - English to Turkish Translation: The project involves translating academic documents written in English into Turkish. Proficiency in both languages is essential to maintain the integrity of the content. - Attention to Detail: The translator should be meticulous in their work, ensuring that the translated documents are error-free and convey the original meaning accurately. Ideal Skills: - Proven experience in academic translation, particularly in the field of...

I'm looking for a skilled translator with a sworn translator certification. The majority of the translations will be from English to Turkish and the project primarily involves the translation of a book. Key Requirements: - Fluent in both Turkish and English - Holds a Sworn Translator certification - Previous experience translating books is highly preferred Please provide evidence of your certification and sample translations, especially related to book translations.

I'm seeking someone to sum up the core message of The Lego Movie. I'm not looking for a scene-by-scene breakdown, but rather a brief summary of the film's underlying themes. All four just $5 Key Requirements: - Brief summary: I don't need a detailed recount, but rather a quick overview of the movie's essence. - Including the ending: I'm not one for spoilers, but I'd like to know how the movie concludes. - Understanding Themes: You should be able to analyze the movie deeply enough to identify its primary message or theme.

I am seeking a skilled individual to conduct an intersectional feminist analysis of Leila Aboulela’s work, particularly focusing on the novel "The Translator" and its relation to Islamic feminism. The analysis should: - Thoroughly examine the representation of feminism in "The Translator" - Explore and elucidate how Islamic feminism is depicted in the novel - Provide a comprehensive understanding of the intersectionality of feminism and Islam in this particular work Ideal candidates should have a strong background in: - Literature analysis - Feminist theory, particularly Islamic feminism - Excellent writing skills and the ability to present complex ideas in a clear and concise manner.

I'm currently using WordPress 6.5.3 and I have a requirement for a freelancer to get the subtitle field in Wordpress to display. Currently, my site is using an obsolete plugin which worked currently until a fairly recent update. When trying current plugins, the subtitle doesn't display despite it showing in the dashboard. Key Requirements: - Update the current plugin: I'm not interested in updating the existing obsolete plugin, I would prefer a new, modern plugin to handle this. Alternately, I would like a coding fix. - Display the subtitle: I need the chosen plugin to ensure that the subtitle field is properly displayed on my website. The subtitle is mainly used on my site to offer additional information to my users. Your role will be t...

...Item Sourcing: I need you to assist in identifying trending items in China that can potentially be sold effectively in the market. Your understanding of the Chinese market and your ability to recognize product trends will be crucial. - Sales Analytics: I'm looking for in-depth sales analytics that can help me make informed business decisions. Your role will involve analyzing sales data and preparing weekly email summaries for me. This will help me understand our business performance and make necessary adjustments. Ideal Skills & Experience: - Strong analytical skills - Previous experience in trend spotting - Familiarity with the Chinese market - Proficiency in preparing and interpreting sales reports - Excellent communication skills, as you'll be responsibl...

I am in need of a skilled and experienced Chinese DevOps engineer, who is particularly proficient in Alibaba Cloud. Key Responsibilities: - Server setup and configuration on Alibaba Cloud Ideal Skills: - Proficient in Alibaba Cloud - Experienced in DevOps methodologies and practices This is a great opportunity for a Chinese DevOps engineer with a strong background in cloud management, particularly on Alibaba Cloud. Your responsibilities will primarily revolve around server setup and configuration within the cloud platform. The ideal candidate should have a solid understanding of DevOps practices and methodologies. A track record of successful cloud-related projects, particularly on Alibaba Cloud, will be highly valued.

I am after a Facebook cover design that has a 'branding' focused appeal and lean towards an 'advertisement' style. - Style: Minimal, abstract and typography-focused design. - Purpose: The cover is intended for my company's branding. - ...creating advertisement focused designs and a knack for creating visually appealing logos that command attention. Your portfolio should contain multiple branding pieces, showcasing your minimalistic, abstract and typography-focused design capabilities. Please include turnaround times in your proposal. *** Project needs to include the title - Growth & Opportunity Despite Turbulence *** Also Include Subtitle - "Gain a foothold in only 5 days!" *** Tag Line - "We Thrive Together" Please change imag...

I am in need of a translator who can convert a technical document from English to Chinese. The ideal candidate for this job will have the following qualifications: - Proficiency in both English and Chinese language - Prior experience translating technical documents - Attention to detail and ability to ensure accurate translation - Understanding of technical jargon and terminology Please provide examples of previous translation work and any relevant experience you have in the technical field. Your translation will be reviewed by a native Chinese speaker with a technical background. The document is critical to my project and must be translated accurately.

I am looking for a Portuguese translator for some on going legal documents. Please let me know your experience and rate per word

I'm searching for an experienced translator to assist with some undefined language pair translations. I neglected to specify the content type, this may range from business documents to literary texts or technical manuals. Consequently, I require: - A seasoned translator with diverse translation experience, capable of working on different types of documents. - Please showcase your past experiences while bidding, and highlight your strengths working with different language pairs and types of documents. - Fluency in multiple languages, particularly uncommon ones, would be highly advantageous. Your expertise should guide me in defining the scope of work. This could become an ongoing relationship if the first project is successful. I look forward to hearing from versatile a...

I'm currently seeking an experienced screenplay writer who can breathe life into the two romance books I've authored, effectively turning them into a compelling movie script. Key Responsibilities Include: - Adapting my two romance novels into a cohesive screenplay, using your creative flair while also staying true to the original narrative. - Maintaining a fine balance between respecting the original tone and theme of the books, and infusing your own creative tweaks to enhance the story for the screen. The ideal candidate should possess: - Proven experience in adapting books into screenplays. - Strong understanding of maintaining a balance between original and creative adaptations. - A strong grip on the nuances of the romance genre. With your bid, please provide examp...

I'm looking for a skilled English to Chinese interpreter to assist me in a casual business meeting over Zoom. Key Requirements: - Proficient in both English and Chinese with experience in interpretation services - Understanding of business language and etiquette - Comfortable with Zoom or similar video conferencing tools Given it's a one-time event and the level of formality is casual, I'm not expecting stiff, overly formalized interpretations. A more conversational style would be appropriate. Ideal candidates should be able to convey the message in a clear and concise manner, while ensuring the tone and intention of the speaker are accurately reflected.

I'm looking for a talented professional who can create an AI image for my real estate listing. The purpose of this image is to visualize potential activities that could be incorporated in the property. Key Requirements: -Visualizing Activities: The image should creatively illustrate how the property could be transformed to accommodate the following specific activities: a Chinese food restaurant, a roller skating rink, a Lamborghini dealership, and an Antiques store. -Realistic Design: The AI image should be designed in a realistic and engaging manner, capturing the potential and functionality of the property for these activities. Skills and Experience: -Experience with AI Image Creation: Previous experience in creating AI images, especially for real estate, will be highly ...

I'm looking for an English to French translator who can help me with a mixed text translation. The translation is intended for a general audience. Ideal skills for this job: - Proficient in both English and French - Experience in translation - Able to accurately convey specialized terminology into French without losing the general audience Please note that the text is a mixture of everyday language and some specialized terms. The ideal candidate should be able to convey the message accurately while ensuring it remains accessible to a general audience.

I need a professional Spanish translator to convert a text containing less than 1,000 words. This project is crucial as the document is in professional/technical language and will be used for business communication. Key Requirements: - Fluent in English and Spanish (localized Mexico/ USA Spanish) - Proven experience in translating professional/technical documents - Ability to deliver a high-quality and accurate translation Please bid if you can ensure the quality and professionalism of the translation.

I'm in need of a skilled translator capable of translating an English business presentation into Chinese. Key requirements: - Strong grasp and fluency in both English and Chinese - Experience translating business presentations - Solid understanding of business terminology - High level of accuracy and attention to detail Please only bid if you can meet these requirements and provide a high quality translation. Your expertise in this area is critical as the outcome of the meeting is highly dependent on the accuracy and clarity of this translation. I just need a live interpreter for a 1 hour zoom meeting. 8pm EST today.

I'm looking for a skilled Arabic translator to help me reach a new audience by translating my English website into Arabic. - Purpose: The main goal of this translation project is to target and engage a new audience that speaks Arabic. It's crucial that you are not only fluent in Arabic but also understand the cultural nuances and have the ability to convey the same message and tone in Arabic as in English. - Content Tone: The content of my website is formal and professional. It's important that the translation reflects this tone accurately and effectively. - SEO Optimization: I also require SEO optimization for the Arabic version of the website, with a focus on Arabic keywords. If you have experience in SEO and can help me maintain or enhance my web presence in Ara...

I'm in need of a professional translator who is certified for legal translations to convert a 4-page document from Danish to Thai. I require the translated document in PDF format. The translator must be adept at translating legal documentation, ensuring the accuracy and legal terminology is correctly conveyed. It is crucial that the translated document includes a certification stamp to verify its authenticity. Ideal skills and experience: - Proven record in Danish to Thai legal translations - Certification in legal translation - Experience in translating legal documents - Familiarity with PDF formatting for legal documents The successful candidate will have a strong attention to detail and an understanding of the importance of legal language.

I am in need of a Thai-English translator who can accompany myself and my partner to a birthing training session in Bangkok. This individual should have at least an intermediate proficiency in both languages. Our main interest lies in learning about the natural childbirth process. The ideal candidate will have experience in health-related translations and familiarity with birthing terminology, to ensure all information communicated is accurate and understood. I look forward to your assistance in this exciting journey.

As a busy business professional, I am in dire need of a competent and time conscious Arabic to English translator based in Riyadh to facilitate verbal conversations during business meetings during 21-22-23rd May 2024 at Saudi Food show. Location: Riyadh Front - Must be fluent in Arabic and English - Prior experience in facilitating business meetings - Knowledge in business terminologies and jargon - Professional, respectful and comfortable in a corporate environment - Must be reliable and able to work under pressure - Prompt and efficient communication skills are imperative Your prowess and proficiency in this field should be commendable. It's about connecting cultures, facilitating business and building relationships.

I have a set of legal documents 4 pages in Russian that I need accurately translated into English. The ideal candidate for this project will be a native English speaker with significant experience in legal translation from Russian to English. Key Requirements: - Native English speaker with fluency in Russian - Proven track record in legal translation - Able to sign a standard Non-Disclosure Agreement (NDA) I want the translated documents to be delivered via email digitally. The confidentiality of these documents is crucial, and the successful candidate must be professional, reliable, and able to work within the constraints of a standard NDA. Given the sensitive nature of the documents, I am looking for an experienced professional who can ensure both linguistic accuracy and the stricte...

...mission. The brand book with visuals needs to be checked for text quality and adapted for further presentation to ‘top’ TAs. It is necessary to prepare the brand background (brief for a Google-indexable website, briefs for articles, briefs on social media design and promotion, etc.) for 4 regions: CIS, European Union, China, Saudi Arabia, and nearby areas. For English- and Chinese-speaking channels, a translator can be provided. Prepare SMM marketing, conduct channel tests, and assess the market and sales volume. Create a promotion on one of the best channels to achieve 200 pre-orders combined for TA1 and TA2, and provide 5 TA3 contacts to Shera....

I'm in urgent need of a certified Hindi translator to convert a 60-page English company report into Hindi. The task should be completed within a week due to pressing deadlines. Key requirements: - Certified and experienced Hindi translator - Prior experience with business or company reports - Reliable and able to meet the tight deadline - Fluent in both English and Hindi Your role: - Translate a 60-page company report from English to Hindi - Maintain the original document's tone and context - Ensure accuracy and quality of the translation - Deliver the completed project within a week This project is a time-sensitive one, so I'm looking for someone who can start immediately and commit to delivering quality work within the specified time frame.