English tranlation arabicproiecte
Clinică medicală, avem nevoie de un colaborator care să se ocupe de pagina de Facebook/Instagram în engleză și de campanii de email marketing. Acesta va primi indicații de la directorul de marketing și îi va trimite materialele lucrate spre revizuire, înainte de publicare. Job-ul constă în traducerea în engleză a două-trei articole/ săptămână și postarea lor pe pagină, împreună cu imagini date de noi. Share-uri în grupuri internaționale de profil. Deasemenea, avem nevoie să faci și reel-uri (2-3 pe săptămână) (din materiale video date de noi) cu subtitrare în engleză. Dacă știi să faci și e-mail marketing, am dori să te ocupi și de anumite campanii, propuse de noi. Putem angaja persoane diferite pentru fiecare task. Aștept pr...
Text 5.000 cuvinte pentru audioghidul unui obiectiv turistic.
Caut un freelancer nativ roman, dar sa știe engleza pentru o colaborare frumoasa Cerințe minime: Vârstă: 15-30 ani Sociabil, deschis la orice si activ Aștept oferte.
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
Doresc traducerea documentului atasat in limba romana, in decursul zilei de azi.
Small text in English about a device, to be translated into Romanian. The text contains technical words, so please bid only if you have previous experience with technical translations. Este vorba de un text de mai puțin de 400 de cuvine despre un dispozitiv mecanic, de tradus din engleză în română. Numai cineva care a mai tradus texte tehnice. Mulțumesc.
traducerea textului din engleză în română
Ce vei face la Engleza pentru Toți? Vei preda engleza la nivel A1-A2 (mai rar B1) adulților. Ești responsabil nu numai pentru cunoașterea gramaticii, dar mai ales ca ei treptat să poată să converseze. Vei avea acces la rezultatele pentru testarea prealabilă a elevilor tăi dar ai libertate în pregătirea lor. Îți faci singur progragul și stabilești cât vrei să lucrezi. Seriozitatea și munca îți vor fi răsplătite financiar pe măsură. Etape de recrutare Pentru început trimite-mi un CV însoțit de câteva rânduri privind motivația ta la cursuri[at]meditatorengleza.com. Vei primi un răspuns indiferent de situație. Dacă totul este ok: avem un test în care vom vedea cât de bine explici și cum depistezi erorile elevilor
Caut vorbitor de limba romana care sa traduca din romana in engleza un caiet de sarcini. 20 de pagini in word. Contactati-ma pentru mai multe detalii si pentru stabilirea pretului.
Pantaloni scurti de 100% bumbac, de sex masculin, pe diferite culori. Pretul pantalonilor de 25 $, aveti o reducere de peste 50% . Acum ei costa 12%. Banii ii returnam inapoi daca nu sunteti multumit.
Buna ziua! Numele meu este Stefan Marian si sunt in cautarea unui profesionist care sa ma ajute cu urmatoarele servicii: in limba engleza a unor texte scrise in limba romana 2. Verificarea si corectarea gramaticala unor texte scrise in limba engleza 3. Editarea si imbunatatirea lizibilitatii unor texte in limba engleza Inainte de toate, as dori sa va ofer mai multe informatii in legatura cu ceea ce intentionez sa realizez si in ce domeniu am nevoie de serviciile dumneavoastra. In curand voi lansa pe Amazon USA un produs destinat copiilor si am nevoie de traducerea in limba engleza a unui thank you card si de traducerea mai multor texte care vor aparea pe site-ul oficial, pe platforma Amazon, pe pagina de facebook a brandului nostru de produse, precum si de verificarea si corec...
Buna ziua, Am un magazin online in facut de o firma de coders in prestashop. Firma este super profesionista dar momentam inteleg ca s-au ridicat si lucreaza foarte scump pentru straini. Deci nu mai au timp de proiecte website-ul pe care il detin as vrea urmatoarele joburi facute 1 - apar erori din cand in cand din cauza ca am hostingul prea mic. (am listate cam 5000 de produse pe el momentan )2- momentan avem inegrata numai plata online cu cardul si am vrea sa adaugam si plata in sistem ramburs cash la curier3- mai vreau sa fac o pagina care sa contina un catalog online in format pdf (catalogul PDF il am deja) Firma care a facut site-ul poate sa va dea toate informatiile necesare.
Este nevoie de traducere din romana in engleza de carte pentru scriitor debutant. Cca 52.800 cuvinte. 88 de pagini format A4. Tipul romanului : Fictiune, lectura usoara. Daca ai aplicat la o postare anterioara si nu ai primit un raspuns pozitiv te rog sa aplici din nou traducand cu atentie mostra de text. In traducerea literara este foarte importanta atentia la detalii, fluenta limbajului si exprimarea literara. Traducerea bruta, specifica materialelor tehnice nu poate fi utila. Pentru o traducere de calitate trebuie nu doar sa fii fluent in engleza dar sa detii si un vocabular literar si foarte important sa traduci cu atentie. Timpul util traducerii depinde de experienta fiecaruia. Buget 200GBP.
Collaborators for multilanguage translation articles for a site .
I need an ongoing relationship cu cineva din Romania. Incerc sa invat, limba si vreau sa vorbesc cu cineva cand am nevoie de ajuta. Putem sa vorbim aicia sau unde vrem. Mai vorbim
Hi there, I am looking for a professional freelancer to translate a presentation from English to Romanian. The right candidate must be a native translator with a minimum of 5 years experience in translations. Priority will be given to price and quality. Graham
I need my Citizenship document in Romanian to be translated into English. It has to be signed and notarized.
Proiectul consta in traducerea unui numar de articole din literatura de marketing
I am not able to attach a pdf. Please email me if you are interested: Please send me a quote for the work and when are you going to be done. Consiliului de Administratie acţionând cate doua persoane în mod solidar (împreună), pentru a se ocupa de oricare şi toate formalităţile necesare în vederea îndeplinirii tuturor cerinţelor legale în legătură cu hotărârile adoptate în adunare, incluzând dar fără a se limita la publicarea şi/sau înregistrarea la oricare autorităţi sau instituţii a tuturor documentelor rezultate ca urmare a aplicării hotărâriJor adunării. Acest punct al ordinii de zi a fost propus spre aprobare deoarece <lupa adoptarea hotararilor adunarii, se vor intocmi documente legale care sa duca la &ic...
I am not able to attach a pdf. Please email me if you are interested: vilniustelaviv@ Please send me a quote for the work and when are you going to be done. Consiliului de Administratie acţionând cate doua persoane în mod solidar (împreună), pentru a se ocupa de oricare şi toate formalităţile necesare în vederea îndeplinirii tuturor cerinţelor legale în legătură cu hotărârile adoptate în adunare, incluzând dar fără a se limita la publicarea şi/sau înregistrarea la oricare autorităţi sau instituţii a tuturor documentelor rezultate ca urmare a aplicării hotărâriJor adunării. Acest punct al ordinii de zi a fost propus spre aprobare deoarece <lupa adoptarea hotararilor adunarii, se vor intocmi documente legale care sa duca ...
Traducere exacta din romana in engleza. Deadline nenegociabil marti dinineata.
As vrea sa detin astept loc de munca deoarece am bune calitati in ce contine limba engleza,sunt dispus sa lucrez si sa finalizez cat mai repede proiecte
Acest proiect este dedicat romanilor, am de tradus in jur de 4000 cuvite din engleza in romana. Astept o oferta si un timp de livrare.
Salut, Am nevoie sa traduc mai multe site-uri din romana in engleza si din engleza in romana. Topic-uri generale: Solutii software de business Solutii de gestionare a relatiei cu clientii Solutii software de recrutare Solutii pentru agentii de turism Solutii pentru specialisti in marketing Mai multe detalii o sa primiti pe mesaj privat. Aplicati doar daca sunteti vorbitori nativi de romana si intelegeti bine limba engleza. O certificare de limba engleza va fi necesara in cazul unei colaborari pe termen mai lung. Pentru a aplica va rog sa trimiteti 2 propozitii despre ce este acela un CRM (Customer Relationship Management) folosind propriile cuvinte in limba engleza. De asemenea va rog sa mentionati pretul per pagina de traducere pe care il acceptati. Un scurt interv...
wow proiect, daca ai dorinta si aptitudini. te rog sa imi scrii, merci - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- ...
This project involves Romanian Language Translation, so the description will be in Romanian. Do not bid if you are not a native Romanian. Traducere din limba engleza in limba romana a unui text de dificultate medie. Este necesara traducerea adaptata, cu exprimare academica respectand normele gramaticale ale limbii romane. Textul original va fi furnizat sub forma de poze ale textului. Textul este in jur de 50 de pagin, vreau minim 10 pagin pe zi.
This project involves Romanian Language Translation, so the description will be in Romanian. Do not bid if you are not a native Romanian. Traducere din limba engleza in limba romana a unui text de dificultate medie. Este necesara traducerea adaptata, cu exprimare academica respectand normele gramaticale ale limbii romane. Textul original va fi furnizat sub forma de poze ale textului. Textul este in jur de 50 de pagin, vreau minim 10 pagin pe zi.
hello, I have a project from 5 parts and I maked the first,secode,and the third part ,i have to finish the 4th part for sunday , please see the specifications in the pdf and the first,second parts iwhich it done in the zip "rendu1-2" and the third part in the another zip "rendu3" task: rendu 4 deadline: this sunday 19 may budget: 30$ language: french,arabic
I need a professional translator to translate my CV from English to Modern Standard Arabic. The translation must be certified, and there is a one week deadline for the project. Key Requirements: - Proficiency in English and Modern Standard Arabic - Certification as a professional translator - Understanding of CV formatting and professional language - Ability to work on a tight deadline and promptly deliver high-quality work
I'm in need of a motion graphics video same length as the link I provide here, to create a powerful, engaging video that promotes a trading platform called Metaforex. add this text in Arabic (only use this text: MetaForex توصيات بدقه ٩٠٪ ٣-٥ توصيات يوميه 1500 pip اسبوعياً ) make sure it looks like the photo attached and you can use same idea and effects of the video in this link, but feel free to be as creative as you can. and use this link to add to the video: Key Requirements: - The video should be in a captivating Motion Graphics style. - The primary goal of the video is to promote the trading platform, so it should be designed
I’m in need of a skilled graphic designer familiar with the Arabic alphabet to create a modern and clean baby announcement picture. The design will incorporate the baby's name. Ideally, the designer should have experience in typography and an understanding of Arabic language and symbols. Your task would be to: - Create a clean, modern design - Incorporate Arabic alphabet in the design - Focus on the baby's name as the main element Freelancers with prior work in similar projects will be preferred.
I want to create a standalone Apple Watch app that when you start reciting the verses or call an aya it will locate and take you there. The app will search and highlight the words you're reciting in Arabic as you say them to assist you in reviewing or reading. It should be activated via a Tap. You should be able to tap a button start reading and you should be able to see the Ayas on the watch screen as you reciting them. Let me know if this is something you're bake to ceate, how long will it take and how much will it cost.
I seek a skilled Python developer proficient in Jupyter for a specific task. Key Requirements: - **Output Format**: The extracted tables must be in PDF format. - **Complexity of Tables**: The tables to be extracted are relatively simple with straightforward data (the data is in arabic). Ideal candidate should have: - Proficiency in Python and Jupyter. - Past experience with extracting tables from Excel sheets. - Understanding of Arabic language is a plus, though not mandatory.
In need of a talented video editor and script maker for my project which will be focused on the promotion and education of current trends within the auto...engaging content about recent car reviews and ongoing trends in the industry. - The videos should not just be entertaining but also serve an educational purpose, ensuring our abrasive audience is well-informed and knowledgeable. Ideal Skills Required: - Proficient in video editing software. - Exceptional scriptwriting ability. - A deep understanding of the automotive industry. - Proficiency in Arabic language is preferred. - Affinity with automotive fans and an understanding of their interests. If you believe you possess the relevant skills and have an interest in cars, feel free to place your bid. Looking forward to your incre...
I'm searching for a seriously meticulous individual with a verifiable experience and proficiency in alphanumeric data entry tasks. Key project responsibilities includ...down and input the procured information into our system precisely. Ideal Candidate Characteristics: - Previous experience with data entry tasks involving alphanumeric data. - Proficiency in extracting data from websites and databases. - High level of accuracy and attention to detail. - Ability to deliver work in a timely manner. This is a 3 months project, 8 hrs/day. The candidate needs to speak arabic as well Please note, the total quantity of data entries hasn't been specified but reflect in your bid that the workload might be substantial. Looking forward to working with detail-oriented and reliable ...
Providing information in English based on a document in Arabic. Legalities of entering Egypt with one of the medicine described in the document. I will provide a link to the document (32 pages)
Hi Muhammad Sameer G., I have a new project for you. I need a template design for a "futuristic study briefing" presentation. the presentation has 10-15 slides, the first slide will be the summary of the whole study and the rest slides will be the study itself with some designs and diagrams that the author will use to fill up later during t...Muhammad Sameer G., I have a new project for you. I need a template design for a "futuristic study briefing" presentation. the presentation has 10-15 slides, the first slide will be the summary of the whole study and the rest slides will be the study itself with some designs and diagrams that the author will use to fill up later during the writing. the project will be in both English and Arabic so the direction for th...
I have a Dutch death certificate that needs to be urgently translated to English. It's for legal proceedings, hence the translation must be precise and accurate. I'm also looking for a certified translation. I need this done within a week. Key Requirements: - Dutch to English translation expertise - Legal translation experience - Certification capabilities If you have the necessary skills and can deliver an accurate, certified translation within the given timeframe, please bid.
...application development - Proficient in mobile app development - Knowledge of database management systems - Experience in creating responsive and user-friendly interfaces - Familiarity with security measures and best practices for data protection - Good communication skills and ability to understand and implement client requirements efficiently. -Preferably worked on projects in GCC and familiar with Arabic Language Main Requirements: We are a Contracting company and we deal with customers and projects mainly. we need a software to handle our complete process. first we need to maintain a complete profile for : branches ( branch information - documents ) - employees ( Contains information of employee - vacations - loans - documents ) employee can be assigned to dept. and branch...
I am searching for a professional translator who is proficient in Arabic, English, and Hindi. The role will involve providing translation services at a trade show in Riyadh, Saudi Arabia, and during related business meetings. The assignment will last for more than three days, making it important to find someone who can commit to the full duration. This role will be critical in ensuring smooth communication and thus contributing to the success of our participation. Key skills and experience: - Proficiency in Arabic, English, and Hindi - Experience in translating during live events - A good understanding of business jargon - Excellent interpersonal skills - Reliability and punctuality Please apply if you meet the above requirements and are available for the...
I'm in dire need of an experienced online English teacher who can effectively instruct my students to advance their proficiency in English. - Mode of Instruction: The teaching will solely be online. Knowledge in utilizing different types of educational tech platforms for teaching is preferred. - English Proficiency: The goal is to elevate my students to an advanced level of English. Previous experience in teaching English at an advanced level will be given precedence. - Area of Focus: Instruction should concentrate on improving conversation skills, grammar, and vocabulary. Hence, someone who is adept at teaching these areas is strongly desired. Applicants with a track record of successfully teaching these aspects via online platforms will be si...
I am in need of an experienced individual who can help create Arabic content for an AI project. Key Responsibilities: - Develop Arabic content for an AI project. - Ensure the content is well-researched and written in a clear, concise manner. - Understanding of AI concepts is a plus. Ideal Candidate: - Proficiency in Arabic writing. - Familiarity with AI concepts. - Previous experience in content creation. Please note that the project specifics have been omitted.
...by renowned scholar, Yasser Al Dossari. This video, intended for personal use, should embody a peaceful mood. To achieve this, the following elements are required: - Inclusion of English subtitles for the Surah. - Incorporation of tranquil, relevant background images pertaining to the specific Surah. - Seamless translations of the recitation for non-Arabic speaking audience. The ideal freelancer for this project should possess the following skills and experiences: - Proven experience with videography and video editing tools. - Strong understanding of the Quran and ability to accurately translate Arabic to English. - An astute sense for aesthetics that capture spiritual serenity and peace. - Prior experience with Islamic religious content would be beneficia...
I need a piece written in Arabic about an AI app for general readers. The primary goal of the content should be promotional; it should aim to generate interest in the app, its functionality, and importance. The content should also include moderate detail on AI, so it's informative for those who are interested in the topic. Ideal Freelancer: - Native Arabic speaker, preferably with experience in tech writing - Experience in creating promotional content - Knowledge of artificial intelligence, able to explain it in a moderately detailed way - Ability to adapt writing style depending on the target audience Requirements: will provide in private
...experienced female English teacher who can bring literature to life. This job is perfect for someone with a deep understanding and background in English Literature. This is a critical requirement as it will aid in enriching the content and teaching methods used. Key requirements and experience: - You need to be a native English speaker or have comparable fluency. - You must have classroom teaching experience. This will be important because teaching in a physical classroom allows for a better understanding of student engagement and performance. - You must have a minimum of three years of teaching experience, particularly with primary school students. A track record of being able to relate to and inspiring this age group will be highly valuable. Your experience an...
I am looking to localize the text in our user interface to American English. The primary audience for this localization is adults (20-59) and so the localization must reflect the appropriate formality. Key requirements: - You will be responsible for translating all text within the user interface, this includes all buttons, pop-ups, error messages, and other on-screen text. - The translation must be to formal American English that is suitable for adult users. Skills and experience required: - Proficiency in both the source language and American English - Experience in localizing software user interfaces, especially to American English - Understanding of the nuances of formality in language - Strong attention to detail as the text must be accurately translate...
I'm looking for a skilled developer to create a mobile application for farm inventory management. The app should be compatible with both Android and IOS platforms. The project is the management of a livestock farm (Camel, sheep, goats, horses, etc.), which has many t...branch has its own terms of Births, Deaths, sales, and feed consumption. I also need to know the breed of each registered animal. Note that there are many branches for each type of livestock ,for example camels, including coastal camels, camels and camels ... Etc Sheep Harry, Naomi ....Etc. Thus The application is a subscription service or a one-time purchase The required: - English Arabic application-Android-IOS - Control panel for data entry - Reports and statistics. During the workflow may require s...
Description: Find the most efficient no-code solution to convert 10,000 customer business card scans into a detailed Excel database. Each card has been scanned using the CamScanner app and they vary widely in design, content, and layout and all of them are different. (90% of the cards are in english, 10% are in urdu and arabic) Objective: Looking for innovative, no-code methods that automate the conversion of these business card images to an Excel sheet with minimal human interaction. The best method should be fast, cost-effective (minimal or zero cost), and capable of handling high variability in card designs without any coding or manual programming. Submission Guidelines: * Propose a no-code solution using online tools or existing software that can intelligently organiz...
I'm seeking a proficient translator experienced in medical document translation. Your primary task will be to translate a variety of medical documents from English to different languages Key Responsibilities: - Accurate translation of medical documents - Adherence to deadlines Skills and Experience: - Intermediate to Advance proficiency in English and other languages (german, french hebrew, arabic, hindi) - Prior experience in medical translations is a major plus - Excellent understanding of medical terminologies in both languages Please provide a brief overview of your previous work in medical translations when submitting a proposal.