Job for translation english macedonian 2016proiecte
Cautam un colaborator care să se ocupe de pagina de Facebook si de Instagram, intre 1–3 postari pe zi. Noi facem fotografiile si avem nevoie de text la fiecare postare. Activitatea principala a firmei este comercializarea tesaturilor pentru rochii de mireasa si de ocazie.
Clinică medicală, avem nevoie de un colaborator care să se ocupe de pagina de Facebook/Instagram în engleză și de campanii de email marketing. Acesta va primi indicații de la directorul de marketing și îi va trimite materialele lucrate spre revizuire, înainte de publicare. Job-ul constă în traducerea în engleză a două-trei articole/ săptămână și postarea lor pe pagină, împreună cu imagini date de noi. Share-uri în grupuri internaționale de profil. Deasemenea, avem nevoie să faci și reel-uri (2-3 pe săptămână) (din materiale video date de noi) cu subtitrare în engleză. Dacă știi să faci și e-mail marketing, am dori să te ocupi și de anumite campanii, propuse de noi. Putem angaja persoane diferite pentru fiecare task. Aș...
...the historic parity achieved between the US dollar and euro late last year. It was certainly a surprise but a relatively short-lived one, and prices soon rebalanced. Unfortunately, for the people of Japan, their currency woes only seem to go from bad to worse. To put things into perspective, the USD/EUR parity debacle only represented about a 15% depreciation for the European single currency, while the yen has lost well over 30% of its value against the greenback since 2020 and over half since 2012. At one time, the yen was seen as a safe haven comparable to the dollar, but those days are long gone. The factors for the Japanese currency's downfall are numerous: from a declining industrial sector to an ageing population to, not least, an ultra-dovish monetary p...
Text 5.000 cuvinte pentru audioghidul unui obiectiv turistic.
Am nevoie de o persoană care cunoaște limba română și care mă poate ajuta să încarc niște documente într-o bibliotecă WordPress. Procesul e foarte simplu, de tip copy-paste și de încadrare în categorii specifice. Sunt în jur de 300 de documente de încarcat (durează maxim 1 minut pe document, deci undeva la 5-6 ore).
Bună, Translation World. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Am o preoblema in premiere pro daca ma ajuti sa o rezolv te pot plati. Cand dau import unui file de tipul xml (cu niste subtitrari, si vreau sa am cut la fiecare paragraph din subtitrare), primesc o eroare "FCP Translation Report" iar cand fisierul respectiv isi da import nu contine toate paragrafele. Vreau sa fac ce face tipa asta La min 1:42 pana la 2:10 Sa am cut la fiecare cuvant din subtitrare (vreau sa am cut ca sa pot automatiza procesul). Dar la mine cand import xml-ul imi taie din cuvinte si am cut la fiecare secunda. Atasez mai jos fisierul xml.
...proiectele de mobilitate? Sunt acele proiecte instituţionale prin care se realizează activităţi care implică parteneri din mai multe ţări (trans-naţionale). Programul unui proiect de mobilitate diferă de la un domeniu la altul şi, în funcţie de acesta, poate cuprinde cursuri de formare, plasamente, activităţi de predare, stagii pentru studiu sau voluntariat, schimburi de tineri, activităţi de tip job-shadowing. Mai multe informaţii legate de activităţile specifice fiecărui sector găsiţi în secţiunile dedicate. De ce mobilitate? Pentru: + dezvoltare personală, profesională şi socială prin dezvoltarea de competenţe (cunoştinţe, abilităţi, atitudini) într-un context internaţional precum şi recunoaşterea acestor competenţe + îmbunătăţirea procesului de predar...
1. Update la baza de date TecDoc sa fie actualizata la zi cu cele mai noi masini piese etc am impresia ca este versiunea 2016. 2. 2.1. Instalare Api Elit si verificare status instalare Api Autonet. Api-ul trebuie sa preia stoc pret poze si sau specificatii sa se faca comanzi automate in momentul in care un client comanda de pe site. 2.2. Atat la Autonet cat si la Elit trebuie sa primim toate produsele si toate stocurile nu doar cele din Tec Doc. 2.3. De verificat daca functioneaza licitatia de pret in functie de coduri pentru cei doi furnizori. Daca avem un cod spre exemplu 45GT VFF care este identic la cei doi furnizori trebuie ca site-ul sa aleaga pretul cel mai mic atat timp cat exista stoc la ambii. Daca nu exista stoc la unul dintre ei sa-l afiseze pe celalalt indiferre...
Realizarea unei aplicații pe una dintre temele specificate, cu back-end RESTful care accesează date stocate într-o bază relațională pe baza unui API de persistenţă și date expuse de un serviciu extern și frontend SPA realizat cu un framework bazat pe componente. • Cel puțin 2 entități dintre care una părinte și una copil stocate într-o bază relațională, accesate printr-un ORM • Operații expuse asupra entităților printr-o interfață REST • Front-end SPA cu React.js (sau Angular 2.0) • Integrare cu un serviciu extern - opțional • Aplicație reală, coerentă din punct de vedere al logicii de business • Codul trebuie să fie bine organizat, numele variabilelor trebuie să fie sugestive (și trebuie să se utilizeze un standard de numire oricare ar fi e...
Realizarea unei aplicații pe una dintre temele specificate, cu back-end RESTful care accesează date stocate într-o bază relațională pe baza unui API de persistenţă și date expuse de un serviciu extern și frontend SPA realizat cu un framework bazat pe componente. • Cel puțin 2 entități dintre care una părinte și una copil stocate într-o bază relațională, accesate printr-un ORM -10% • Operații expuse asupra entităților printr-o interfață REST • Front-end SPA cu React.js (sau Angular 2.0) • Integrare cu un serviciu extern - opțional • Aplicație reală, coerentă din punct de vedere al logicii de business • Codul trebuie să fie bine organizat, numele variabilelor trebuie să fie sugestive (și trebuie să se utilizeze un standard de numire oricare ar ...
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Realizarea unei aplicații cu back-end RESTful care accesează date stocate într-o bază relațională pe baza unui API de persistenţă și date expuse de un serviciu extern și frontend SPA realizat cu un framework bazat pe componente. [Componente + punctaje] • Cel puțin 2 entități dintre care una părinte și una copil stocate într-o bază relațională, accesate printr-un ORM • Operații expuse asupra entităților printr-o interfață REST • Front-end SPA cu React.js (sau Angular 2.0) • Integrare cu un serviciu extern - opțional [Stil și calitatea codului] • Aplicație reală, coerentă din punct de vedere al logicii de business • Codul trebuie să fie bine organizat, numele variabilelor trebuie să fie sugestive (și trebuie să se utilizeze un standard de numir...
Caut un freelancer nativ roman, dar sa știe engleza pentru o colaborare frumoasa Cerințe minime: Vârstă: 15-30 ani Sociabil, deschis la orice si activ Aștept oferte.
Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620
Vreau render fotorealist pentru piese de mobilier care urmeaza sa fie promovate pe un site. Imagini si 360 grade. Vi se ofera model 3D in Autocad 2016 (DWG)
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
Doresc traducerea documentului atasat in limba romana, in decursul zilei de azi.
Small text in English about a device, to be translated into Romanian. The text contains technical words, so please bid only if you have previous experience with technical translations. Este vorba de un text de mai puțin de 400 de cuvine despre un dispozitiv mecanic, de tradus din engleză în română. Numai cineva care a mai tradus texte tehnice. Mulțumesc.
traducerea textului din engleză în română
De cateva luni am descoperit o noua oportunitate de business online ce poate produce un venit pasiv lunar. In general nu dedic mai mult de o ora pe zi dar nu pot scala singura, am nevoie de o echipa. Asadar, daca esti dispus(a) sa oferi o ora pe zi, esti serios(a), determinat(a) si crezi in ideea de business online lasa un mesaj si te voi contacta pt mai multe detalii. Daca ai auzit de trading si te intereseaza sa inveti mai mult, cu siguranta acest tip de business iti va parea atragator. ROiMarketsLive Community
German to French translation only native speakers
Salut,vreau să mă angajez la srrviciul dat!
Ce vei face la Engleza pentru Toți? Vei preda engleza la nivel A1-A2 (mai rar B1) adulților. Ești responsabil nu numai pentru cunoașterea gramaticii, dar mai ales ca ei treptat să poată să converseze. Vei avea acces la rezultatele pentru testarea prealabilă a elevilor tăi dar ai libertate în pregătirea lor. Îți faci singur progragul și stabilești cât vrei să lucrezi. Seriozitatea și munca îți vor fi răsplătite financiar pe măsură. Etape de recrutare Pentru început trimite-mi un CV însoțit de câteva rânduri privind motivația ta la cursuri[at]meditatorengleza.com. Vei primi un răspuns indiferent de situație. Dacă totul este ok: avem un test în care vom vedea cât de bine explici și cum depistezi erorile elevilor
Caut vorbitor de limba romana care sa traduca din romana in engleza un caiet de sarcini. 20 de pagini in word. Contactati-ma pentru mai multe detalii si pentru stabilirea pretului.
Salutare, am intrat si eu din nou pe platforma dupa ce am facut cateva proiecte inapoi in 2016 si acum vad o chestie foarte ciudata, din zeci de proiecte, toate raman in aer, solicitantii nu selecteaza pe nimeni, e ca si cum ar fi un site gol... ce se intampla, fac eu ceva gresit? Mai functioneaza Freelancer sau e mort? Mersi mult!
Suntem o agentie de web design din Cluj-Napoca cu clienti in mai multe tari, avem nevoie de un grafic designer care ofera servicii premium de: * grafic design * logo design * bannere * carti de vizita * manual de brand * alte proiecte, in functie de specificul acestora Asteptarile noastre: * calitate superioara de livrare a produsului * comunicare eficienta si constructiva cu echipa si cu clientii nostri * adaptare la sistemul nostru de lucru (platforma de project management) * livrare a proiectelor in anumite deadline-uri, in functie de prioritatea acestora * limba engleza (scris obligatoriu, preferabil si oral) Cautam o persoana sociabila si super pasionata de acest domeniu. In colaborarea cu noi va avea ocazia de a se dezvolta atat din punct de vedere profesional, cat si personal. Bu...
Am nevoie de ajutor in transpunerea unui memoriu de arhitectura de la faza DALI la faza PT, conform anexa 10 HG907-2016. Precizez ca este vorba de un proiect de conservare a unui monument.
I need a translation. Traducerea catorva texte din limba romana in limba bulgara. Aproximativ 15 pagini.
Pantaloni scurti de 100% bumbac, de sex masculin, pe diferite culori. Pretul pantalonilor de 25 $, aveti o reducere de peste 50% . Acum ei costa 12%. Banii ii returnam inapoi daca nu sunteti multumit.
Bună, Translation Professionals. Ți-am remarcat profilul şi vreau să-ţi ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Advanced Online Programmer Cautam coleg/a ambitios/a pentru departamentul Web Development. Cunostinte obligatorii : - HTML 5, PHP(Laravel, Codeigniter), JavaScript(jQuery), MySQL, CSS 3, XML parsing , Bootstrap, Wordpress si engleza la nivel avansat, Constituie avantaj urmatoarele cunostinte : API-uri, ERP-uri, integrari plati online, REST, Webservices, SOAP, Angular, Xamarin forms Iti oferim un mediu de lucru proactiv, colectiv tanar, beneficii salariale competitive, birou in zona centala cu acces facil la metrou, si toate premisele sa te autodepasesti. RESPONSABILITIES Dezvoltarea si inovarea de aplicatii web bazate pe cerintele brief-ului Asigura un nivel de calitate a codului scris prin respectarea setului de bune practici, se asigura ca acesta este usor de citit si ut...
Windows PHP Advanced Online Programmer Cautam coleg/a ambitios/a pentru departamentul Web Development. Cunostinte obligatorii : - HTML 5, PHP(Laravel, Codeigniter), JavaScript(jQuery), MySQL, CSS 3, XML parsing , Bootstrap, Wordpress si engleza la nivel avansat, Constituie avantaj urmatoarele cunostinte : API-uri, ERP-uri, integrari plati online, REST, Webservices, SOAP, Angular, Xamarin forms Iti oferim un mediu de lucru proactiv, colectiv tanar, beneficii salariale competitive, birou in zona centala cu acces facil la metrou, si toate premisele sa te autodepasesti.
Buna ziua! Numele meu este Stefan Marian si sunt in cautarea unui profesionist care sa ma ajute cu urmatoarele servicii: in limba engleza a unor texte scrise in limba romana 2. Verificarea si corectarea gramaticala unor texte scrise in limba engleza 3. Editarea si imbunatatirea lizibilitatii unor texte in limba engleza Inainte de toate, as dori sa va ofer mai multe informatii in legatura cu ceea ce intentionez sa realizez si in ce domeniu am nevoie de serviciile dumneavoastra. In curand voi lansa pe Amazon USA un produs destinat copiilor si am nevoie de traducerea in limba engleza a unui thank you card si de traducerea mai multor texte care vor aparea pe site-ul oficial, pe platforma Amazon, pe pagina de facebook a brandului nostru de produse, precum si de verificarea si corec...
Buna ziua, Am un magazin online in facut de o firma de coders in prestashop. Firma este super profesionista dar momentam inteleg ca s-au ridicat si lucreaza foarte scump pentru straini. Deci nu mai au timp de proiecte website-ul pe care il detin as vrea urmatoarele joburi facute 1 - apar erori din cand in cand din cauza ca am hostingul prea mic. (am listate cam 5000 de produse pe el momentan )2- momentan avem inegrata numai plata online cu cardul si am vrea sa adaugam si plata in sistem ramburs cash la curier3- mai vreau sa fac o pagina care sa contina un catalog online in format pdf (catalogul PDF il am deja) Firma care a facut site-ul poate sa va dea toate informatiile necesare.
As avea nevoie de o traducere a fisierului alaturat din limba romana in limba maghiara. Toate tagurile HTML trebuie sa ramana asa cum sunt. Traducerea trebuie efectuata in fisierul original, fiecare coloana sa fie urmata de traducerea efectiva. Ca sa discut cu cineva legat de acest proiect, rog o traducere test a primelor 3 randuri.
Implementare ERP. Doresc sa lucrez cu cineva din orasul Iasi.
Este nevoie de traducere din romana in engleza de carte pentru scriitor debutant. Cca 52.800 cuvinte. 88 de pagini format A4. Tipul romanului : Fictiune, lectura usoara. Daca ai aplicat la o postare anterioara si nu ai primit un raspuns pozitiv te rog sa aplici din nou traducand cu atentie mostra de text. In traducerea literara este foarte importanta atentia la detalii, fluenta limbajului si exprimarea literara. Traducerea bruta, specifica materialelor tehnice nu poate fi utila. Pentru o traducere de calitate trebuie nu doar sa fii fluent in engleza dar sa detii si un vocabular literar si foarte important sa traduci cu atentie. Timpul util traducerii depinde de experienta fiecaruia. Buget 200GBP.
Redactează câteva articole Caut un blogger care sa scrie cate cel putin 2-3 articole pt website-ul meu. Am nevoie de atricole scrise in limba engleza (nu iti face griji cu privire la greseli, inainte de postare v-or fii verificate pt punctuatie). Articolele o sa trebuiasca scrise pe teme ca arhitectura, interior design si obiecte/evenimente de lux.
...-Germană, -Engleza, -Poloneza, care să știe a opera programele din suita Office, în special Word, Excel, Powerpoint, Internet, clienți email. Ce responsabilități vei avea? Vei lucra în cadrul departamentului administrativ și vei fi responsabil(ă) în special de traduceri din poloneză în română/engleză sau viceversa din română/engleză în poloneză ale documentațiilor și programelor-proiecte PRO Translation. Ești în avantaj dacă: • ai cunoștințe de nivel mediu sau aprofundată a uneia dintre limbile: engleza, - poloneza, - spaniola sau germana. • cunoști programele importante de traducere asistată, cum ar fi TRADOS. • ai un certificat de competență lingvistică, cum ar fi DELE. • Specializarea pe unul sau ma...
Salut Dragoş, Numele meu este Mihai şi sunt QA Engineer la Voila Travel GmbH (). Echipa are 6 membri şi momentan lucrăm din TechHub Bucureşti (1 x iOS, 2 x BE, 1 x FE, 1 x QA, 1 x UX/PM). Îţi scriu pentru că avem nevoie de ajutorul unui Android Developer full-time. Proiectul are o vechime de 7 luni, a fost onorat cu premiul Best Travel Technology 2016 de către Travel Industry Club, a intrat în 500 Startups () şi este evaluat la 7 mil EUR. Momentan ne aflăm în runda 2 de finaţare. Bugetul pentru post este 3000-4500 EUR, în funcţie de skill-uri si experienţă. Aş vrea să ştiu dacă eşti interesat şi dacă am putea seta un call în care să-ţi acord mai multe detalii despre proiect. Mihai Razvan QA Engineer 0766492328
...characters with spaces) Deadline: 16-11-22 13:00 (GMT+2) Example: Perioada de valabilitate a garantiei de participare este cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei adica 90 de zile de la termenul limita de primire a ofertelor. Forma de constituire a garantiei de participare: garantia de participare va fi constituita în conformitate cu prevederile art. 36 alin. (1) din H.G. nr. 395/2016, prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari (Formularul 3), instrument care va fi depus la sediul autoritatii contractante în original, cel mai târziu la data si ora – limita de depunere a ofertelor. În cazul în care ofertantul opteaza pentru c...
Am nevoie de un nou site web Proiectează-l și construiește-l Magazin online Doresc un magazin online cu baza de date tecdoc versiune 2016
Salutare am nevoie de un asistent virtual pentru a ma ajuta cu practica mea de coaching. In ce consta? 1. Este vorba de o convorbie online timp de o ora. 2. Vei face cunostinta cu ideea de coaching. Eu am nevoie sa experimentez diferite modele de coaching pentru a capata practica! 3. Nu exista un mod gresit sau corect de a face treaba, celor selectati le voi explica mai bine intregul proces. 4. As prefera studenti sau liceeni dar sunt deschis si pentru persoane mai in varsta.
doresc realizarea unui site de vanzari vouchere turism si de promovare unitati de cazare dupa designeul din attach. discutam detalii in chat. termen maxim 15 noiembrie 2016
