Legal terms translation english portugueseproiecte
Caut o persoană cu studii juridice pentru a verifica corectitudinea juridică și gramaticală a unui set de întrebări de tip grilă. Întrebările sunt concepute pentru a testa cunoștințele aplicate din legislația practică și sunt deja formulate, având nevoie doar de o verificare atentă pentru a asigura acuratețea lor. Întrebările vin deja structurate pe legi, iar acestea vor fi furnizate. Număr de întrebări: 500-600 în total Durata proiectului: 10 zile Structura întrebărilor: Fiecare întrebare vine cu 3 variante de răspuns, din care una singură este corectă. Procedura: Inițial, persoana selectată va primi 100 de întrebări pentru verificare. Dacă acestea sunt verificate satisfăcător, se va proceda cu restul întrebărilor. Recompensa: 1...
Clinică medicală, avem nevoie de un colaborator care să se ocupe de pagina de Facebook/Instagram în engleză și de campanii de email marketing. Acesta va primi indicații de la directorul de marketing și îi va trimite materialele lucrate spre revizuire, înainte de publicare. Job-ul constă în traducerea în engleză a două-trei articole/ săptămână și postarea lor pe pagină, împreună cu imagini date de noi. Share-uri în grupuri internaționale de profil. Deasemenea, avem nevoie să faci și reel-uri (2-3 pe săptămână) (din materiale video date de noi) cu subtitrare în engleză. Dacă știi să faci și e-mail marketing, am dori să te ocupi și de anumite campanii, propuse de noi. Putem angaja persoane diferite pentru fiecare task. Aștept pr...
...save. Ironically, however, inflation in the Asian economy is far lower than in Europe. Even though the BoJ is upgrading its initial projection for the year up to March 2024 from 2.5% to 3%, this is still much closer to the 2% target than many EU countries, where annual rates of up to 10% are being observed. This naturally means that the Japanese central bank feels it has enough leeway in terms of macroeconomic indicators to maintain its ultra-dovish policy, and it's undeniable that it's working for them, given the state of price pressure around the globe. However, as yields on euro- and dollar-denominated assets increase, this will ultimately end up translating into higher yen prices. Oil, for instance, is going to become exponentially more expensive for Japanes...
Salut Andrei, Suntem in cautarea unui colaborator pentru o serie de microsite-uri (Landing Page + pagini suport Contact Form, Terms & Conditions, Privacy) facute in HTML/Boostrap pe baza unor teme de pe Theme Forest. Noi furnizam atat structura cat si contentul. Astept un raspuns de la tine in cazul in care esti interesat si am putea incepe cu unul dintre proiecte. Multumesc, Radu Anghel
Salut Emanuel, Suntem in cautarea unui colaborator pentru o serie de microsite-uri (Landing Page + pagini suport Contact Form, Terms & Conditions, Privacy) facute in HTML/Boostrap pe baza unor teme de pe Theme Forest. Noi furnizam atat structura cat si contentul. Astept un raspuns de la tine in cazul in care esti interesat si am putea incepe cu unul dintre proiecte. Multumesc, Radu Anghel
Buna, Maria, Suntem in cautarea unui colaborator pentru o serie de microsite-uri (Landing Page + pagini suport Contact Form, Terms & Conditions, Privacy) facute direct in HTML pe baza unor teme de pe Theme Forest. Noi furnizam atat structura cat si contentul. Astept un raspuns de la tine in cazul in care esti interesata si am putea incepe cu unul dintre proiecte. Multumesc, Radu Anghel
Salut Bogdan, Suntem in cautarea unui colaborator pentru o serie de microsite-uri (Landing Page + pagini suport Contact Form, Terms & Conditions, Privacy) facute in html pe baza unor teme de pe theme forest, noi furnizam atat structura cat si conentul. Asteptam un raspuns de la tine in cazul in care esti interesat. Multumesc Radu Anghel
Text 5.000 cuvinte pentru audioghidul unui obiectiv turistic.
Salut Ionel , Am un proiect pentru un site, ma gandesc in wordpress, dar orice alta propunere este binevenita. Este un site pentru consultanta de business. Siteul va avea 9 pagini: 1. landing page 2. home page - descrierea serviciilor 3. Blog 4. Resources- 5. Who we are 6. Assessment center- 7. Terms of use 8 .Privacy and cookies policies 9. Contact ca model pentru oferta initiala , fara modificare culorilor pe landing page
Salut Marian , Am un proiect pentru un site, ma gandesc in wordpress, dar orice alta propunere este binevenita. Este un site pentru consultanta de business. Siteul va avea 9 pagini: 1. landing page 2. home page - descrierea serviciilor 3. Blog 4. Resources- 5. Who we are 6. Assessment center- 7. Terms of use 8 .Privacy and cookies policies 9. Contact ca model pentru oferta initiala , fara modificare culorilor pe landing page
Salut Ionel , Am un proiect pentru un site, ma gandesc in wordpress, dar orice alta propunere este binevenita. Este un site pentru consultanta de business. Siteul va avea 9 pagini: 1. landing page 2. home page - descrierea serviciilor 3. Blog 4. Resources- 5. Who we are 6. Assessment center- 7. Terms of use 8 .Privacy and cookies policies 9. Contact ca model pentru oferta initiala , fara modificare culorilor pe landing page
Hello, Eu sunt Adi, TL în cadrul agenției de digital Grapefruit. Te contactez deoarece suntem in cautarea unui nou partener pentru anumite proiecte pe care le avem in portofoliu si pe care vrem sa le sa iti trimit link-ul catre site-ul nostru , in cazul in care vei fi intere...TL în cadrul agenției de digital Grapefruit. Te contactez deoarece suntem in cautarea unui nou partener pentru anumite proiecte pe care le avem in portofoliu si pe care vrem sa le sa iti trimit link-ul catre site-ul nostru , in cazul in care vei fi interesat sa afli mai multe despre noi, clienti si proiectele noastre.[Removed by Administration; Terms and Conditions : 13. Communication With Other Users] Zi cu spor, Adi
Traduceți părți ale unui text legal în limba română
Traduceți părți ale unui text legal în limba română
Salut, Suntem o companie din Cluj Napoca si ne ocupam cu comercializarea de corpuri de iluminat, prize si intrerupatoare. Ne dorim sa ne marim echipa pe partea de vanzari si suntem in cautare de personal care doreste sa se ocupe de cautarea clientiilor. Oferim procent si discount la produsele achizitionate pentru tine. Pentru a discuta mai multe contacteaza-ne la [R...ocupam cu comercializarea de corpuri de iluminat, prize si intrerupatoare. Ne dorim sa ne marim echipa pe partea de vanzari si suntem in cautare de personal care doreste sa se ocupe de cautarea clientiilor. Oferim procent si discount la produsele achizitionate pentru tine. Pentru a discuta mai multe contacteaza-ne la [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Co...
Caut un scripter pentru fivem Experienta obligatorie și vârstă minim 17 ani [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
Salut, am nevoie de un scripter stabil cu experiență, ce se poate descurca în aproape orice situație [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
Salut Iulian, as avea nevoie sa vorbesc cu tine pentru un proiect actual. As dorii sa imi configurezi un ecommerce bazat pe Shopify, scriemi [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Mersi
Bună, Ilies D.. Ți-am remarcat profilul și-aș dori să-ți ofer proiectul meu. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
Buna ziua, Am o intrebare legata de TVA in Uniunea Europeana pe zona de persoane juridice. Caut un freelancer cu experienta in domeniul legal care ma poate ajuta. Multumesc.
Doar că mai targhetat. O bază de date. Clientul se logheaza . Adaugă un anunț. Admin sitului îl moderează și l publica. Vlad [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
Bună, Translation World. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Avem nevoie de tine! Îți place să analizezi totul fără să-ți scape nimic? Știi toate noutățile din tech și IT? Ce bine, și noi suntem la fel! Tocmai ce ne-am relansat site-ul pe VTex, o platformă inovativă de e-commerce, și ne dorim să o cunoaștem cât mai bine alături de colegi noi! Dacă atenția la detalii și răbdarea te ca...important: vei fi omul care va face lucrurile frumoase să se miște, iar utilizatorii să aibă acces în fiecare zi la cele mai noi produse și promoții pe care le creăm împreună. Consideră că vei fi un adevărat Stăpân al Inelelor din spatele ! Experiența pe o poziție similară e un plus. Trimite-ne CV-ul tău la [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] și fii parte din #Oame...
Am o preoblema in premiere pro daca ma ajuti sa o rezolv te pot plati. Cand dau import unui file de tipul xml (cu niste subtitrari, si vreau sa am cut la fiecare paragraph din subtitrare), primesc o eroare "FCP Translation Report" iar cand fisierul respectiv isi da import nu contine toate paragrafele. Vreau sa fac ce face tipa asta La min 1:42 pana la 2:10 Sa am cut la fiecare cuvant din subtitrare (vreau sa am cut ca sa pot automatiza procesul). Dar la mine cand import xml-ul imi taie din cuvinte si am cut la fiecare secunda. Atasez mai jos fisierul xml.
Am achizitionat de curand codurile sursa de la aplicatie de delivery scrisa in flutter. Sunt in cautare de un dezvoltator care sa o poata configura si tot ce este nevoie pt inceput, iar daca doreste si are timp intretinerea, modificarea etc... tot ce va fi nevoie pe viitor. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
...etc. Cel care se vă ocupa de construcția platformei nu trebuie să se implice financiar deoarece nu este nevoie, site-ul se poate construi gratuit cu ajutorul platformei Wordpress. Ofer: 45% profit lunar pe o perioada de 24 luni. Eu mă voi ocupa de proiecte, evenimente, distribuire bilete, livrare, finanțare, etc. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]...
I want to create a personal website for my personal branding where I can post articles about the two major areas of interest and expertise for me, CSR and mental health. I want it to be a user friendly site on both laptop and mobile, to be safe in terms of security, cookies, etc., and from the design point of view of the site is has to be simple and airy, fresh, to give readers a state of well-being, of inspiration that they are in contact with nature, with themselves and that motivates them to read and discover how they can be better and gentler with themselves and the environment. Total budget - 60 E.
Salut, acest job este dedicat persoanelor din Romania. Avem nevoie de un wordpress developer, full time job - long term! [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] pentru detalii!
Doresc cate un articol in fiecare saptamana cu un continut original care sa aiba caracter legal/juridic/informativ legat de noutati legislative si informari legislative. Aceste articole vor fi publicate pe un blog cu noutati legislative. Informatii suplimentare la 0720.528.028 de luni pana vineri intre 8:30 si 18:00. Multumesc!
AM NEVOIE DE 12 DESCRIERI STUFOASE PENTRU 12 PRODUSE DIN DOMENIUL JALUZELE SI RULOURI CARE TREBUIESC PUSE PE UN SIT. TE ROG SA MA ! [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Bună, Benni Translation Service. Ți-am remarcat profilul și vreau să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Caut un freelancer nativ roman, dar sa știe engleza pentru o colaborare frumoasa Cerințe minime: Vârstă: 15-30 ani Sociabil, deschis la orice si activ Aștept oferte.
Salut, RO only (no offence but is easy for me to explain technical terms) Am un site in prestashop Trebuie testat/implementat cateva functionalitati precum: inserat lista feed, comanda produse. Integrare API. De preferat firma. Ma intereseaza o colaborare pe termen lung pentru ca am mai multe de facut in perioada care urmeaza, cum ar fi: inserare plata cu cardul, optimizare seo (activat/dezactivat si modificat module) si altele .. Mihai
Salut Charnel , vreau sa vorbesc cu tine ceva important legat de un logo putem vorbi pe [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Ti-am dat mesaj pe Zaraza Iulian dar nu stiu daca mai folosesti asta. Te salut.
Salut! Am ajuns cumva de la o altă ofertă pe profilul vostru și mă întrebam cum este oare posibil să lucrezi cu 4 euro pe oră (din care mai dai ceva și platformei și dacă o faci legal mai plătești și taxe și asigurări?). Nu vreau să vă jignesc, pur și simplu mă arde curiozitatea cum se poate oare să trăiești cât de cât cu o sumă atât de infimă? România nu mai e nici ea țara aia bananieră unde trăiești cu câțiva leuți pe lună. Dacă aveți și alte joburi în restul timpului, atunci se explică. Problema în cazul acesta e că nu faceți altceva decât să stricați piața traducerilor profesioniste și să coborâți ștacheta la un nivel de râsu`-plânsu`.
Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620
...pe care se va executa, ideea e sa faca ceea ce doresc. Site-ul trebuie sa fie impecabil dpdv UX, design si experienta pe mobile. Proiectul se invarte in jurul unui formular ce trebuie gandit pe mai multi pasi. Site-ul trebuie sa poata fi facut in mai multe variante lingvistice , etc Pagini: - home page (un fel de landing page) - pagina cu formularul in cauza - contact / terms / privacy / cookies - sectiune de blog - pagina faq Formularul: - Trebuie sa contina mai multe campuri relationate intre ele prin diferite conditii. - Anumite campuri trebuie sa interogheze in timp real un api pentru a verifica informatiile. - Campurile trebuie sa se stocheze in timp real in baza de date (in caz ca cineva nu duce la bun sfarsit formularul sa poata fi convertit ulterior prin email
Caut designer, proiectant mobilier cu experienta in utilizarea softurilor de proiectare 3D (Autodesk sau similar). Am nevoie de proiectarea mobilei pentru un magazin online. [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]
Sunt Ionut, un pasionat de porumbei și de ceva vreme si de programare. Am ales python si django fiindcă am avut impresia ca le pot asimila mai ușor noțiunile. Planul meu este să dezvolt o aplicatie pentru pastrarea evidentei porumbeilor. Sunt deja solutii pe piata insa...implementez fiind ajutat de solutia gratuită de gazduire oferită de heroku. Acum, lucrurile s-au "complicat" si as avea nevoie de sustinere. Imi doresc un colaborator cu care sa pot vorbi deschis si împreună sa dezvoltăm aceasta aplicație. Dacă esti de acord si crezi ca putem face o echipă, aștept raspunsul tău aici sau pe email la [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users] să ne bucuram impreuna de produsul fin...
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
Doresc traducerea documentului atasat in limba romana, in decursul zilei de azi.
Small text in English about a device, to be translated into Romanian. The text contains technical words, so please bid only if you have previous experience with technical translations. Este vorba de un text de mai puțin de 400 de cuvine despre un dispozitiv mecanic, de tradus din engleză în română. Numai cineva care a mai tradus texte tehnice. Mulțumesc.
suntem o companie de distribuitie lumanari si cautam reprezentant pentru Ungaria . Daca sunteti [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]
traducerea textului din engleză în română
German to French translation only native speakers
Stimate domn sau doamna, suntem o companie de Hosting cu propriul data center situat in Roma. Suntem in cautare de parteneri pentru colaborare de exchange company. noi va oferim servicii la schimb de recomandare pe blogul,site-ul tau ( minim 10.000 vizite zilnice ) Contact: Europa Data Center SRL [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]
Salut,vreau să mă angajez la srrviciul dat!
Ce vei face la Engleza pentru Toți? Vei preda engleza la nivel A1-A2 (mai rar B1) adulților. Ești responsabil nu numai pentru cunoașterea gramaticii, dar mai ales ca ei treptat să poată să converseze. Vei avea acces la rezultatele pentru testarea prealabilă a elevilor tăi dar ai libertate în pregătirea lor. Îți faci singur progragul și stabilești cât vrei să lucrezi. Seriozitatea și munca îți vor fi răsplătite financiar pe măsură. Etape de recrutare Pentru început trimite-mi un CV însoțit de câteva rânduri privind motivația ta la cursuri[at]meditatorengleza.com. Vei primi un răspuns indiferent de situație. Dacă totul este ok: avem un test în care vom vedea cât de bine explici și cum depistezi erorile elevilor
Suntem o firma de prestari servicii pe parte de co-packing si logistica. Suntem pe piata de 20 de ani si am colaborat cu firme mari precum KLG Romania , F.M Romania , Tipografii precum Everest ,Master Print etc. Ceea ce noi facem este sa efectuam toate lucrarile ce tin de partea manuala (cadouri ,calendare , carti , promotionale etc) impreuna cu echipa noastra, plata facandu-se...ce tin de partea manuala (cadouri ,calendare , carti , promotionale etc) impreuna cu echipa noastra, plata facandu-se per bucata. Ceea ce noi cautam este o persoana care sa contribuie la externalizarea in Europa a serviciilor noastre si obtinerea de contracte cu aceste companii straine . Pentru o eventuala colaborare [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and C...